Band 
Tome quatrième.
Seite
62
JPEG-Download
 

82

MÉMOIRES d’OUVIEH DE LA MARCHE.

soubz la gouvernance de l’estandarL et soubz la sienneque des autres; et l’autre raison si est pour ce qu’ilest plus accouslumé de tenir enseigne que nul desautres ; et je cuyde bien jugier de bailler l’auctorilé àl’cscuicr d’escuyrie quant à ce point 1 .

L’escuier a jurisdiction sur ceulx de son escuyrie,et peuvent demander leur renvoy au bureau de toutesmatières qui touchent partie à partie. Et pour ce quedeux personnes de l’escuyrie seraient ensoignées parplusieurs journées, et ne pourraient estre d’emprèsleurs chevaulx, parquoy pourrait advenir que parmaladie desroy y fust, ou qu’aucuns chevaulx se per-draient, et pour ce sont ilz renvoyez à 2 l’escuier. Maissi ung homme de l’escuyrie estoit adjourné pour autrecause, et contre ung autre que de l’escuyrie, il seraittenu de respondre et n’auroit point de renvoy; ettoutesfois s’il avoit desservi d’estre mis en prison pourquelque cas, on le rendrait à l’escuier chargé de sestais, s’il le vouloit avoir, et si la matière ne touchoit àl’encontre du prince. L’escuier doit porter l’espée deparement devant le prince à toutes entrées honnou-rables, soit à piet ou à cheval, et la doit tenir en samain dextre empoingnée 3 entre la croix et le pommeau ;et doit, porter icelle espée couchée sur l’espaule, lapointe dessus, et doit estre l’escuier seul à tout l’es-pée 1 et la première personne devant le prince. Soubz

1. « Nota (ju’il y a guidon à l’ostundurL comme ponnon il luliauiore, que jamais à la guerre on ne ployé; car c’ost it quoy etsoulm qui les archers se conduisent et rallient; et le gouvorno lecapitaine des archers du prince. » (Note d’Olivier do la Marche.)

2. « Devant. »

3. Mot omis dans les précédentes éditions.

3. « Avec l’épée seul. »