524

beleckteren Ueberarbeitungen der Vulgärausgaben. (Vgl., was obenS. 504 N. betreffs der ächten Passio S. Sigismundi bemerkt ist, und Wat-tenbach S. 78 f. über die Barbarismen Predegars.) Was man eine bar-barisch - mittellateinische Syntax nennen könnte, ist freilich erst nochzu schreiben, aber eben aus solchen HSS. herzustellen.

Insoweit übrigens die Texte der vier zusammengestelltenQuellen eines historisch-critischen Commentars bedürfen, ist einsolcher in den jeweilen zu denselben citierten Stellen unserer Unter-suchungen gegeben.