Band 
[Siebenter Band. - Achter Band.]
Seite
164
JPEG-Download
 

euch beiden ziehe ich einen Franzosen noch vor, der unter uns nichtsattsam bekannt zu sein scheint: Champfort, der da war, was du,mein Lieber, nur scheinen wolltest, ein fester Charakter, wie Diogenes,ein Mann!

Armer Jean Jacques, deine Schwächen sind zwar so ziemlich dieSchwächen der meisten Gelehrten; aber da du Alles übertriebst, soübertriebst du auch diese. Du stelltest dich kränker und ärmer als duwarst, um desto mehr zu interessiren; du wolltest nicht allein bewun-dert, du wolltest geliebt sein, und das Weib, das dich als Mann vonGeist schätzte, sollte dich nun auch lieben. Gelehrte, mit denen du inVerbindung kamst, ein Conti, der mit dir Schach spielte, ein Mont-morency, der dich zur Tafel lud, sollten nun auch deine Vertrautensein. Hume, einer der edelsten brittischen Charaktere, nahm sichdeiner menschenfreundlich an, ohne darum blind zu sein gegen deineEigenheiten; und nun war er dein Verräther, weil er ein kältererBritte war und nicht schwärmte. Du lohntest ihm mit Undank. Humerief auf der Reise im Schlafe: äs tions Rousseau! ^ und das galtdir für Hochvcrrath. Cato sagte dem Römer, der da träumte, dieRatten hätten seine Schuhe gefressen, und ängstlich that: „Bange nichteher, als bis die Schuhe die Ratten fressen!" Hume war größer alsdu! Und machtest du es Diderot und du Peyrou, den du l'bSts äston oosur 2 nanntest, und der Madame Franqneville besser? Dubleibst der Repräsentant des Mißtrauens!

Unglücklicher Sonderling, dein Stolz und deine Eitelkeit, deinTiefgefühl und deine Empfindlichkeit, deine Melancholie und Einsam-keit, dein energischer Geist, aber schwacher Charakter machten dich zueinem Timon, oder zum ours sauvaFs, ' wie dich dein Freund, dergute Lord Marschall, zu nennen pflegte. Die Insel St. Pierre imBieler See ist durch dich dem Reisenden geheiligt: hier klettertest du,ein Söckchen um die Lendcn, auf den Obstbäumen herum, hier weide-test du deine Kaninchen, hier überließest du dich, rücklings im Kahnliegend, dem Spiel der Seewogen, hier suchtest du Ruhe (inssnsS,vü vsnx-tn knir? Is püsntoins sst äans ton oosnr!) ^ und Wurdestnur noch wilder. Wenn Fremde sich ansagen ließen, fragtest du:8nts-zs äans uns mSnsAsris? und wenn dir auch der Zuruf: lilon-sisur, so snis votrs träs lbninbls st trss obsissant ssrvitsur, mißfiel —(wer liebt das Ende eines Briefes am Anfange einer Unterredung?)

* Ich halte Rousseau! — r Den Gast deines Herzens. — 3 Wilder Bär. — * Un-glücklicher, wohin willst du fliehen, das Phantom ist in deinem Herzen.