Band 
[Elfter Band. - Zwölfter Band.]
Seite
236
JPEG-Download
 

2L6

und Trauerspiele. Der Italiener ist Buffone bis in die Gesetzgebunghinein, wenn wir an den zahlungsunfähigen Schuldner denken, derzu Neapel die Schandsäule umfassen mußte, wobei ein Büttel ausrief:6«äo donis,' und ein zweiter ihm die Hosen abzog und dem Publi-kum den nackten Hintern zeigte. Scaramnzzo, ein Neapolitaner, theiltsich zwischen Italiener und Franzosen, erscheint stets in schwarzer,spanischer Tracht, und wird in der Regel von Harlekin durchgeprügelt.Er lebte zu Anfang des siebenzehnten Jahrhunderts in Frankreich,folglich ist er noch etwas feiner als unser alter Euleuspiegel. DerKönig reichte ihm einst selbst einen alten Becher Wein und fragte:„Was ist das für Wein?" — „Ich habe nicht Acht gegeben." —„Noch einen Becher!" Nun kannte er erst den Wein. „Der Königerzeigt Dir große Ehre," sagte Mazarin. „Ich werde auch," entgcg-ncte Scaramnzzo, „meinen Becher zu rühmen wissen;" auch das ver-stand der gute König, und gab ihm Gehalt, bis der fast neunzigjährigeKnabe an einer allzu vollen Schüssel Vermicelli starb.

Der Witz unserer guten Alten war derb und roh und kräftig; wirwollen solchen nicht wieder zurückführen, aber in etwas sie doch nach-ahmen: sie schämten sich nicht, bei allem nationalen Ernste der Deut-schen, zu lachen, wo die Natur lachte, weil sie weniger geziert waren,als die heutige Welt, und Ziererei überhaupt nicht kaunten. Wirwollen die Mittelstraße halten, gleich unsern witzigen Nachbarn; ihreGilles (Aegidius) auf den Boulevards halten solche möglichst ein, undich habe sn xassant mich oft mehr belustigt, als an der vis vvmioaberühmter Schauspieldichter oder im Tempel der Thalia. Glücklicher-weise haben doch immer größere deutsche Theater so ihren Liebling,wie z. B. Frankfurt an seinem Lux hatte, den ich oft sah, und dererst 1818 schlafen ging, und die Grabschrift hat: Hio säest Lux intsnsbris. 2

Unser Euleuspiegel (wovon weiter unten) ist so national, daß erüberall zu Hause ist und fast der deutsche Diogenes sein könnte, wennman ihn etwas veredelte, wozu vielleicht ein edlerer Name als derKüchenname Hanswurst etwas beitragen möchte. Wie wäre es,wenn man auch ihm den beliebten Rathstitel beilegte, und Lachrath,Spaßrath, Witzrath, Novitätsrath rc. benennen, oder noch besser denschon bestandenen alten Titel, kurzweiliger Rath wieder hervorsuchenwollte? Eulenspiegel hat noch heute in mancher Hinsicht seinen Werth,

^ Ich trete meine Güter (den Gläubigern) ab. — 2 Hjxr liegt Licht (lux) in der