TABLES MANUELLES. 5

poîpag èv rÿj xazà pîjxog avzâv itupaôeeei, de longitude, autant ils différeront enToffcivrotç icnjpspivoîg ypovotg z b avzb où [J.- temps équinoxiaux. Si les degrés du lieuTtzupa s^opsv. Èàv plv nldovg aaiv ai supposé surpassent celui d’Alexandrie, lest ov vit ox.up.evov ■ [xoïpca züv zvg ÀXcçav- heures qu’on y comptera seront avantdpdag, xazà zàg npuzzpovaag apag çpawj- celles qui paraîtront alors à Alexandrie ;co[jJ'ju'j év ÀhÇocvtyetœ, éàv ôs ilàzzovg, et s’ils sont moindres, elles seront après.vg-epovaug.

Ilüg ànb îàv ycuvojxevcov vvyÛYipé- Comment par les nychthemères apparenspu y zà 6 [j. al à lapëâvovzut, -a ai on prend les nychthemères moyens } ett o àvânahv. réciproquement.

Ta napax.dp.tva zç n'Xtaxv? poipa iv zàxavovt twv sV op9r,ç tvjs atpcdpag àvayopàvévjroTs duqw égryoç’o'.g^ pmg wpag écrvj/xs—ptvvîs, éàv p.b duo rwv epaivopÉvtov vvyB-Yipipuv zà ôpakà npoaipûptOa lapSdvuv,itpoeQfoopsv navzozs zaig cpaivopévaiç upatg.Èàv de ans tùv op.alàv zà (paivoptva à©-tlovptv navzozs zàv époHàv.

Ajoutons aux heures apparentes lesnombres adjacens ou correspondans audegré ou lieu du soleil, dans la table desascensions de la sphère droite, pendantdeux soixantièmes d’une heure équinoxiale,si nous nous proposons de prendre les ny-chthemères égaux ou moyens par les appa-rens. Mais si nous voulons avoir les appa-rens par les moyens, nous les retrancheronstoujours des heures égales ou moyennes.

Ilôç xpYig-éov zip zàv àp â>vôiaxplest.

Eàv p.sv ovv àoQivzog zivog ypôvov xazàzbv ànlovv zponov zàg èv aiizà napoâovg■fiKov zi Y-ai ffêX/îvyjs xai zàv J àg-épuvênikrjî&aQai d/ï), ràg npoxtipévag züv yp6-vwv àvalvcsig nor^Gopsûa z wv zi xaipixüvàpàv sig zàg isY}p.spivâg. E iza zb tou vno-xsipsvov zonov ecg zàg év zà dt’ ÀXsfav-opdag ptGYipÇpivà , xai èfe^vg ©àçqaivopévuv vvyQïipspuv dg zàg züv ôpakàv.Èàv ds napoàov zvjbg ri GV'Çvqiag v.az’ avzbvéruloqiGOdcyg zbv y^ovov, Jtaô’ ov ci âpiQ-

Menière d’employer la détermination desheures.

Si pour un temps donné, il s’agit decalculer simplement les mouvemens dusoleil,^de la lune et des cinq planètes,nous ferons les réductions prescrites ci-dessus des temps, savoir, des heures tem-poraires en heures équinoxiales, ensuitedes heures du lieu en question en celles duméridien d’Alexandrie, enfin des heureset des nychthemères apparens en cellesdes nychthemères égaux. Mais si une sy-zygie, ou autre passage, étant calculéepour le temps où les nombres ont é* A ~