TABLES MANUELLES.
zo[xr t g wç 7r pbg àpxzovq’ iàv de vozibzepov,zbv iv tm deux epu çsXioYm tmv npoovevueiùvàpiô[xov noXvnkaaiàGavzeg in’ aiizàg zàç£V TM TcTOpTM CTcXuYm TMV 7 tapcÙXctç£(ùV[xoïptzç } xo tmv ysvop/vMV npooexSa-ïoütxev ànb 7fjg duzixrjç zop.r,g &>g npbgp.eGr t (xëp{av. Èni de roù rég ia/âz'^g àva-rCkripdùGttàg, iav [xev fiopeiôxepov ’h t b fut-vé'xevov xevzpov 7Y,g GÙXiVYlÇ TOU otà psWv ,TOV SV TM o'rJTcpM GcXl&M TMV npOGVeC-ffîcov àpi9y.bv nolvnkaaiàaavxeç in’ abzàgzàg iv tm zezxpzu ffsXi&u tmv napd/Xà-
qiOY) [XOipUÇ, 70 4" TMV yîVOU.ivOYJ TtpOG-
exSalovrxev ànb zY,g àvazo'kix.Y,g t ofj.ijç âçitpbg àpxzovg' iàv de voxibxepov } zbv iv
TM OcUTSpM CcXîoYm TMV npOGvJjGÎOYJ àpiQ-
y.bv nohjnkaGiàaavzeg inc tov "keinovzcx. stgzàç pu [J-OÏpC/.Ç TMV s’y TM TSTOCpTM CTsXtÔ'ïMtmv napaXXo'fcMVj to 4" tmv ysvop./vMVnpoGexSaXoüfxev ànb t r t ç àvazolur,g Toa^gwg npoç [UTriU.ëpîav. K aï npoç t« ixninzovxalxipy] zoü opiÇovzog ai npoGVevaeig eaovzaiirtl {i iv ouv tmv «vsv povvïç £3tX£ti|;£MV zoüypovov zoù ànb zrjç àpyÿg « tou teXouç[J-eypi zoü fjJaov , tm pjy ànb Tvjg àpyjig« zoü zilovg zpizr]jj.opicà 70 rj[J.iGVj uzeeiç zà 7r,ç cXïjç iniGxozriaewg, imSàllei,tm s’ÿs|v 3 S zpizv)[iop(a 70 zpizov , tm oYXotîtdî to sxt oV. Eni de tmv p,STa p,ovvïg,avaXoyov eyyig-a yîvztai tojg p.epeai zoü\xeyoi tv' g ôXvjg i[xnzacreaç tov ypovov ,xai zà [xipyj tmv oXcov intoTtOTJîffeuv.
To TotoÜTov [X£v oiiv vj/ztv npoanapap.e-[xâBr t zai dià zàg iv zoùg biXefyeaiv àno-\ap£avo[xévag ùno yzv iniGxozvaetç. KatTMV ^OîXTuXmV $£ TVÜg eXïjg £7TtnpO(70«(7cUgPTOLEMÉE.
occidentale jusques vers les ourses ; maiss’il est plus austral, multipliant le nombrecompris dans la deuxième table des incli-naisons par les memes degrés pris dans laquatrième table des parallaxes, nous comp-terons le 90e du produit depuis la sectionoccidentale en allant vers le midi pour lemoment du dernier contact, fin de l’éclipseentière, si le centre apparent de la lune estplus boréal que le cercle milieu du zodia-que , après avoir multiplié le nombre con-tenu dans la deuxième colonne des incli-naisons par les memes degrés compris dansla quatrième colonne des parallaxes, nouscompterons le 90 e du produit depuis lasection occidentale en allant vers les ourses;mais s’il est plus austral, multipliant lenombre de la deuxième colonne des incli-naisons par le supplément à i8o‘ l des quan-tités comprises dans la quatrième colonnedes parallaxes, nous compterons le 90 e duproduit depuis la section orientale enallant vers le midi. Telles seront pour l’hé-misphère supérieur à l’horizon, les incli-naisons dans les éclipses sans demeure, enprenant le temps depuis le commencementou la fin, jusqu’au milieu de l’éclipse, lamoitié de l’éclipse répondautiers du temps,si on compte pour les portions de toutel’obscuration, le tiers au tiers suivant, etle sixième au tiers restant. Mais dans leséclipses avec demeure, les portions desobscurations entières sont à peu prèsproportionnelles aux parties du temps jus-qu’à l’immersion entière.
Il en est de meme pour les obscurationsqui se font dans l’horizon. Et en portantle nombre des doigts de l’avance de l’astre
4