TABLES MANUELLES. 3o

psaiv noiYiaoiuQa. Oxav [xh ’jàp ctvaxoXtxw-xipav dvax xvyyp.vp tïjç ÀXcÇavdpetaç dç «v[XâxocëaXsîv pQvXopeOocj npo<jQriaop.zv xr t v zî>-pi'jy.otjJyrj'j ou.o'mç zk x>5ç vnzpoy9jç xwv xa-xa).«p.cav oixzv w v tou p.r,KO\)ç àpi9p.<Sv apav,ri v.ff.i [xzpoç xodç dvffàoOzÎGffxç àno xrjç êvhXz^avèpzia [xzGr l y£pîa.ç. Oxav oz duxixw-rspoy 'ê, cz(pzXov[j.zv un’ avxàv. Koci oux«r.àXiv e|ojxev xàç aito h ÀhÇavdpsîa[UGTjijMpiaç doQdaaç apaç tGY]p.zptvàç [xzxa-XrtfQdffocç dç xàç dno xriç imÇrixoV[xévY]ç no-).sug fxsGïjfxSpiaç.

Il zpi xyjg npoç xà opaXà vvyOrj[xzpoc

âiaKplGZQÇ.

LAè’s âl kcù xr t s dpy](x£VY}ç 7 xapà xryj «v-iGQxrjxa x«v vvyOYipzpwv xpixr,ç èiuxpioz wsrwv /povwv xrçv dtopOat 7 iv noiYiGG[XîOa xbvxpéixov toû’tov ziad'jovxzç "jap xr,v x ou rlXcoup.oïpccv dç xo in’ opQrjç xÿç Gfcu'paç tûovecvafopâv xavoviov, star à xo îrpwxov asXt-oXov, xoly Ttapaxctu/vwu aûxv? àpiaiwj i’ir-Koç-âv xaxà xo xrjç vjXtawç [xotpaç âaâz-y.axYjfxopiov xb xixa.pxoa Xa§évxzç" oxav pivaîxo xwv anXav did'opi/vwv xatpotwv wyO—ï][xsp(i>v xa optaXa éOzXopzv Xff.y.§àvz tv, npoG-CrjGO[i£V co5 '/jpbaoiç xoîç ânXoïç dirhixsaoiç-ex a :j èl «710 xcov é[J.«Xav xà Kffxpixà xxic/.Tilà 3 ccopoupievo: «vcopiaXa «ScXoùasv «7:0xwv é[xaXa v, xcd ouxwç zçop.zv xo'J uvaào-Ôévxff Kaipubv ypovov.

Êç-w yàp nakiv, vr.oàdy;xff.xoç îvzxff., xugvjpzOdffff.ç rtpbç xà Kff.ipixà vvy9ri[xzpa. z'jk't.içff.'j'jpürx iar/[xspivàç apaç ç- ç à [xz-xeXaëziv npbç xà QixaXà vu y9r,pjzpa, npbç&ç Xot7tov xag aKpiSscç tyr l (pa(pop(ff.ç xô)V aVs-

Car si ce lieu auquel nous voulons réduireles heures d’Alexandrie, est à l’orient d’A-lexandrie, nous ajouterons l’heure ou frac-tion trouvée par la différence des nombresde longitudes, aux heures données du mé-ridien d Alexandrie. Et si ce lieu est à l’oc-cident d’Alexandrie, nous retrancheronsdes heures d’Alexandrie. Et nous auronsainsi les heures équinoxiales données duméridien d’Alexandrie, changées en heurescomptées dans le même instant au méridiendu lieu pour lequel on cherche en quelnombre elles sont alors.

De la comparaison aux nj chlhcmèrùsmojens-

Pour la troisième détermination des tempsrelativement àl’inégalité desnyclithémères,on fera la correction suivante : on porterale point occupé par le soleil, à la premièrecolonne de la table des ascensions dans lasphère droite, on prendra dans la dodéca-témorie du point occupé par le soleil, lequart des soixantièmes d’heures qui lui ré-pondent; si l’on veut avoir par les ny ch thé-mères simples donnés les nychthémèresmoyens, on leur ajoutera ce quart comme àdes temps simples donnés ; mais si par lestemps moyens onveutconnoîtreles instantstemporaires et simples regardés comme irré-guliers, on les retranchera des moyens, etl’on obtiendra ainsi l’instant temporaire.Soit, par exemple, proposé de convertir6 II heures équinoxiales de nychthémèrestemporaires, trouvées à Alexandrie, ennychthémères moyens, attendu qu’il fautensuite y réduire les calculs exacts des as-