npoxEiPoi kanWes.

TABLES MANUELLES. 69

ETEPON 2 XOAION IA. NOTE XIY.

E 7ru zara T 0 a7royuov tov iirizv-zAou ru, iAa^itna h aeAyvti ztvetrai,zara eTg to 7Té(>iyiiov Ta ptiytcrTa , jfcyimCaivu ^z tou ev Ta yrpo^upa 7repc-7 ttov oiAiS'iou tou thç uva/uuAiaç za-vovoç zara tuç au'C,uyiaç atyaipiTiznê'iatpopa thj avro tov a7roytiou tou i7ri-zuzAou juoipa a i } ictv apa ÇtirticratuivT o/ç 0 a€' fjî'y à nva acri thç fiecrnçâptaiaç 7rapo<Pou tou zîvtçü thç oîAh-vtiç TeTctpTov , avaAoyov tupHTOfaiv 0[a "j ttgjj i7n€atv(i cPtapoça a<paipiriZH 00 \ «Vsç tuv aÇiAœpiv 0,710 rav A&'

n t

(j, rtjç fxtanç Ttarct j utjzoç ryç copictiaçTtig oeAtivtiç vrapoS'ou, itçofaiv thv tAa-%itrTtiv thç cî Ahvhç TrapocTov, A.'. K aii7ni zaTa to aura otAiePiov e7nSatvntou a7ro rou mpiyuou pioiçe 1 cT, 7rpo-eS-sTizti S'iatpopa 0 <p 3 toiç aça Aê' fa"Ttiç ptiaç apaç tou xtprpou thç atAHVHÇiTTiCami 7rpocrSéTizn cPiaçopa y iç" 3a Tiva îa.v 7rpo<J§a>(*iV toiç AC (a' 3 thç( atoHÇ apiuiaç za.ro, [ZHZOç ’^a.poS'ou ,i^opav Açr iyyiç m a 3 a. t iva zivH$i-

(Tirai iv Ta thç (aiaç âpaç iPHfaeçivaXpova. EeTê^S'H J's tfçy Ta iAa%i<TTUztvouiaevH A iyyiça ., eaTai apiataç7rupocPov fteytorn J'iatpopa çr eyytaTa,K ai iTTii avaAoyaç roiç a7roorHfaaoiva! zara /utizoç vrapoePot a 7 TOTiAouvTai 3apa thç zaTa fanzoç avafaaAiaç. E OTiS'i H fZîV TOU (XtyiOTOU a7T0(TTtllZaT0Ç

Le mouvement de la lune étant à sonplus lent, quand cite se meut dans l’a-pogée de l’épicycle, et à son plus ra-pide dans le périgée , et par la cinquièmecolonne, de la table manuelle d’ano-maux dans les syzygies, la différencesoustractive d’un degré 5 minutes ré-pondant au mouvement depuis l’apogéede l’épicycle, si nous cherchons pour3a' 40", qui sont le quart du mouvementhoraire moyen du centre de la lune,nous trouverons proportionnellement 2'4o", dont la différence soustractive ôtéedes 3n' 4 0 " du mouvement horairemoyen tle la lune en longitude, lais-sent le moindre mouvement de la lune,de 3o'. Et comme la même colonnedonne pour un degré de mouvement de-puis le périgée, la différence additivede 6', il s’ensuit qu’aux 3a' 4»" de mou-vement horaire du centre de la lune,’répond la différence 3' 16''; et si nousajoutons ce nombre aux 32' 40" dumouvement horaire en longitude, nousaurons environ 36', qui seront parcou-rues dans le temps équinoxial d’uneheure. Ainsi, le mouvement le plus lentétant démontré de 3o', il s’ensuit quela plus grande différence est d’envi-ron 6'. Et puisque les mouvemens enlongitude se font proportionnellementaux distances, par conséquent ceux aussi