£ RH A TA;

fi

PREMIER VOLUME.

Page 9, ligne 7 de bas en haut : et le , lisez : avec le.

Pages 84 et 85 du manuscrit 2399 | 3 t {Q, lisez : a 3 go

Pages 90 et 91, i r0 col. apa, piv. ç. lisez : ioo 5 mois 6.

Pages 109 et suivant, les fautes des chiffres de longit. et de latit. appartiennent moins à moi,qu’aux manuscrits, qui diffèrent entre eux sur ces nombres, ou au moins dans plusieurs, commedans toutes les autres Tables. Mon devoir est 'd’indiquer, et non de corriger les innombrableserreurs des anciens, comme les vérités qu’ils ont découvertes ; autrement, je ne donnerois pasleur ouvrage, mais le mien.

SECOND VOLUME.

Page 93 , titre, effacez équinoxe.

Page 97, Table de la hauteur de chaque lieu ) i re ligne, i rc colonne, au lieu de sfr-/., vp; lisezft.oLpa.if et même ligne, 5 ° colonne, au lieu de heuresp. lisez : degrés. Cette Table se trouve dansle volume précédent, avec son explication extraite du manuscrit 24 q 3 . Elle est répétée icicomme tirée d’un autre manuscrit 2399 qui ne l’explique pas. Ni la Table ni l’explication ne setrouvent dans le manuscrit 2394 - '