1S5

43. Der zürnenden Juno. Juno zürnte dem Sohne, wegen derMutter Alkmene, mit der sie ans'S Heftigste eiferte.

47. Sibvnische Kleider, d. h. purpurne, s. zu II, 29, IL.

57. Da« kaufte der Seher TiresiaS theuer. Für die Blindheitde« thebanischen Seher» TiresiaS werden auch noch andere, als der hier ge-nannte, Gründe angegeben.

62. Den höchsten Altar; die ara niaxima. S- oben Eins.

74. Cure«, des TatiuS Stadt. Stadt des TatiuS heißt Cures,als Hauptstadt der Sabiner. Dgl. II, 32, 47. IV, I, 3V.

10. Elegie.

Jupiter hatte als „Feretrier" einen kleinen, aber durch sein Alterthumsehr berühmten Tempel auf der östlichen Spitze des capitolinifcheu Berges.

2. Wie man drei Feldherrn dreimal entrissen die Wehr.Dem Jupiter FeretriuS wurden, als »pol!» »plma, diejenige» Waffen geweiht,welche von einem römischen, wirklichen Feldherrn einem feindlichen Heerführerim Zweikampfe vor geordneten Schlachtreihen abgenommen wurden. Dreimalwar dieß, so lange das römische Reich dauerte, vorgekommen.

7 — 9. Akron — Beherrscher der hohen Cänina. A., Beherr-scher von Cänina im Sabinergebictc, leitete seinen Ursprung von Herkules ab.Dieser soll nämlich, während er sich in Italien aufhielt, Cures, die Hauptstadtder Sabiner, gegründet haben und deren erster König gewesen sein.

II. QuirinnS. S. zu IV, 6, 21.

23. CvssuS — der TolumnuS besiegt, den Bejenter. DasJahr, in welchem CvssuS den Sieg über TolumnuS, den Beherrscher von Best,ersocht und die »pol!» oplma von ihm erbeutete, läßt sich nicht ermitteln;Niebuhr <Rdm. Gcsch. II, S. Sl9) seht diese» Ereigniß in den zweiten vejen,tischen Krieg.

26. Nomentanum und Cora, zwei kleine lalinische Städte, wurdenschon in den ältesten Zeiten von den Römern erworben. Cora erscheint schonin den erste» Jahren der Republik als römische Kolonie, LiviuS II, >6. Daßaber diese beiden Städte schon von NomuluS bekriegt worden seien, läßtsich au» anderen Quellen nicht nachweisen. Prophetisch werden die NamenNomcntnm und Cora schon bei Birgil. Aen- VI, 7 73. 7 7S genannt; also ge-hören sie jedenfalls unter die ältesten Ortschaften in Italien .

27. Claudius, wehrend am Rhein rc. M. Claudius MarcelluS<s. zu III, >8, 33.1 hatte als Consul zu Ansang des 6. Jahrhunderts derStadt, als gallische, im Elsaß und in Schwaben ansäßige Völkerschaften überdie Alpen hereingedrnngen waren und den Etrusker» die Gegenden am Poentrisse» hatten, den hier berichteten Sieg über deren Heerführer Birdumar er-fochten.

4>. Von, göttlichen Rhein entsprossen. Das bei den altenGriechen und Römer» so beliebte Streben, seine Herkunft von Göttern abzu-

13*