Buch 
Ueber die griechische Tragödie / von Dr. J. Frei
Entstehung
Seite
14
JPEG-Download
 

14

gewiß ein Beobachter und Berichterstatter wie wir ihn nichtbesser wünschen könnten, und den die Leistungen dieser Ober-ammergauer natürlich in künstlerischer Beziehung nicht befrie-digen konnten, ruft schon nach der ersten Scene, von dem, waser gesehen und gehört, wunderbar ergriffen aus:das war un-läugbar Gottesdienst!" Ich gedenke nicht, den Gang diesesPasstonsspieles, welches in 16 Abtheilungen 8 Stunden hin-durchdauerte, weiter zu verfolgen; der Zweck dieser meinerAbschweifung von meinem eigentlichen Thema war bloß, durchdie Vergleichung einer uns näher liegenden Erscheinung dieEntstehung der griechischen Tragödie aus einer religiösen Feierbegreiflicher zu machen. Wie sich in Deutschland das Dramaaus christlich-religiösen Gebräuchen herangebildet hat, so hattesich das Drama der alten Hellenen aus den religiösen Gebräu-chen des heidnischen Dionysoscultus entwickelt; und wie dieOberammergauer im Jahr 1850 nach Christus die Leidensge-schichte Jesu dramatisch darstellten, auf einer offenen, hölzernenBühne, und das Volk der Umgegend zu Tausenden auf denamphitheatralisch ansteigenden, hölzernen Sitzen mit Andacht demheiligen Spiele zusah, welches ihnen auf so kindlich naive Weiseden Erlöser selbst sprechend und handelnd vorführte, ebenso stell-ten im VI. Jahrhundert vor Christus die alten Hellenen dieLeiden ihres Gottes Dionysos dramatisch dar, ebenfalls mitdem nämlichen schlichten Bühnenapparate vor dem zu Tausen-den versammelten Volke; und hier konnte die dramatische Dar-stellung deö Heiligen den religiösen Eindruck noch weniger stören,als bei dem christlichen Volke des XIX. Jahrhunderts; die Illu-sion, den Gott selbst lebend, handelnd, leidend und triumphirendvor sich zu sehen, mußte von hinreißender Wirkung sein.

Die hölzerne Bühne hielt in Athen nicht mehr lange. Beidem Aufschwung, den die Tragödie fortwährend nahm, undder großen Zukunft, die ihrer sichtlich wartete, hatte sich dieseHolzbühne mit ihrer einfachen technischen Vorrichtung gewisser-maßen überlebt. Gleich als ob das hölzerne Schaugerüste esselbst aussprechen wollte, daß der fortgeschrittenen dramatische»