OUTILLAGE ÜSUEL.

581

le guillaume, les bouvets et les outils a moulurer, feuillerets, mou-chettes, etc., que les machines-outils n’ont pas rendus tout a faitinutiles.

La varlope se compose d’un füt rectangulaire en bois dur, autantque possible de cormier ou garni d’une epaisse semelle de ce bois,muni d’une poignee en dessus, pres de son extremite posterieure et

Fig. 79. — OUTILLAGE USUEL. — Sciks et rabots

mesurant generalement environ 0 m ,70 de longueur sur 0 m ,07 a 0 m ,08de largeur et 0 m ,10 de hauteur; vers son milieu, cette piece de boisest pereee d’un trou incline en aridere , appele lurniere, dans lequel onintroduit le fer, appuye sur la paroi inclinee et serre sur son autreface au moyen d’un coin en bois, pendant qu’une tres faible longueurdu tranchant depasse l’ouverture du cote de la semelle, ou cetteouyerture est tres etroite. Le coin en bois est largement evide äsa partie amincie', pour liyrer passage aux copeaux detaches par letranchant du fer, et qui s’echappent par l’orifice superieur de lalurniere, tan dis qu’appuye sur la surface a dresser le lourd instru-ment est dirige par la main de l’ouvrier.

1 Le riflard est plus etroit et plus court que la varlope, et plus