Buch 
Briefwechsel des Grafen Montvallat oder Erinnerungen an die französische Emigration von 1792 bis 1797 / herausgegeben von W* M* [Wilhelm Meyer]
Entstehung
Seite
181
JPEG-Download
 

181

Nro. 68.

Le Chevalier de St. Martin an Montvallat.

Bremen , 6. Juli 1795.

... Je vous prie d’etre bien persuadd ... de maplus vive reconnaissance des offres obligeantes et cor-diales que vous me faites. Si vous etiez plus fortundje ne balancerais pas de les accepter . . . Mais d’aprdsce que vous me dites, vous dtes ä peu prds aussi dd-nud de moyens que je le suis moi-meme dans ce mo-ment ... Je crains bien d’dtre force d’aller k Londres ,soit pour attendre des nouvelles de mon ami le Comtede Bdarn, qui est ä St. Domingue, soit pour y aller lejoindre ... Je ne ddpars pas de ma manidre de voir,que ce que nous dprouvons depuis 6 ans est autantl’ouvrage des ennemis du dehors que de ceux du de-dans . . . Si nos princes avaient auprds d’eux un Sully,je ne doute pas qu’ils n’eussent fait il y a longtemsce que fit Henri quatre, mais pouvons-nous espdrer untel miracle? ... Je pense toujours que la plus grandeaudace et le plus grand courage peuvent seuls noussauver,

Nro. 69.

D’Espinay an Montvallat aus Bremen 9. Juli 1795.

Den Wechsel von 150 Louisd’or, welchen derVenner Castella an d’Espinay’s Ordre auf den BanquierPorta in Lausanne ausgestellt habe, wolle dieser nur für2400 Livres anstatt für 3600 gelten lassen und nachBerechnung verschiedener Kosten nur mit 2322 Livres