lung (Eintr. 9-12, 2-6 U.; 60 Pf.). In dem Museum der Gesell-schaft für Kunst und vaterländische Altertümer (Große Straße n° 34;tägl. geöffnet) eine "beachtenswerte Sammlung von Gemälden (vor-wiegend Niederländer) , Münzen, fries. Altertümern, sowie eineBibliothek.
Nach Norderney vnd nach Borkum s. unten.
Von Emden nach Norden, 33km Eisenbaiin in l-D /2 St. — Sta-tionen meist ohne Interesse. 18km Georgsheil. {Zweigbahn (11km) nachAurich (Gasth.: Deutsches Haus , * Piqueurhof ), mit 5400 Einw., Hauptstadtvon Ostfriesland , in anmutiger Gegend. Im Landschaftssaal und in der Woh-nung des Regierungspräsidenten 21 Porträts ostfriesischer Herrscher. Statt-liches Schloß. s /a St. von Aurich (hübscher Weg über Haxtum und Rahe) be-zeichnet eine Steinpyramide auf einem Hügel die Stelle des „TJpstalleboom“,der uralten Wahl- und Gerichtsstätte der Friesen.] — 33km Norden a. S. 23.
9. Die Ostfriesischen Inseln.
Nach Norderney: Von Geestemünde (Bremerhaven ) Dampfboot imSommer tägl. in 5-6 St. für 10 hin u. zurück 15 Jl. — Von Hamburg direkt und über Helgoland zurück 3mal wöch. in 8-9 St. für 16 bzw. 28 Jl.
— Von Norden Eisenbahn nach (6km) Norddeich in St. für 50 Pf. und
weiter mit Dampfboot in c. 3 U St. (Dampfer „Norddeich “ 2JI 50. hin u.zurück |5-45 Tage gültig] Dampfer „Stadt Norden “ I.K1. 2 , hin u.
zurück |5-45 Tage] 3 M, II. Kl. 1 Jl ); Fährschiff 1 Jl. — Von Norden durchdas Watt zu Wagen in 4-5 8t. für 24-30 M.
Nach Borkum: Von Emden Dampfboüt tägl. in 3-3 J /2 St. für d Jl50 Pf., hin u. zurück 3 Tage gültig 10 Jl, 45 Lage 15 Jl inkl. Insel-hahnfahrt, 25 kg. Freigep.; Fährschiff 4-5mal wöch. in 4-6 St. für 2 Jl,1 Jl 25. — Von Leer Dampfboot tägl. 4-4 1 /* St., gleiche Preise wie vonEmden .
Nach Juist: Von Norden-Norddeich Juli-September tägl. Dampfer„Ostfriesland “ in 3 /i St. für hin u. zurück 4 Fuhrwerk vom Strandezum Dorf 1 Pers. 1 Jl, mehrere Pers. je 50 Pf.
Nach Wangeroog: Von Carolinensiel (Friedrichschleuse; s. S.23) tägl.Dampfschiff' in 1 St. (Landung mit Segelboot V* St.) und 3mal wochentl.Fährschiff in D/a St. Fahrpreis bis ins Dorf 2 Jl 50.
Nach Spiekeroog: Von Esens (S. 23) im Sommer tägl. Omnibus(10 km) nach Neuharlingersiel , von da Fährschiff in c. D /2 St.*, Fahrpreisvon Esens , einschließl. Gepäck- und Wagenbeförderung bis ins Dorf: 3 Jl.
— Von Carolinensiel (s. oben) tägl. außer So. Dampfschiff' über Wangeroog (s. oben) in c. 2 St., Omnibus zum Dorf 20 Min.
Nach Langeoog: Von Esens (S. 23) im Sommer tägl. Omnibusnach Bensersiel zum Anschluß an das Dampfschiff, welches in c. */* St. dieRhede von Langeoog erreicht; von hier mit Wagen in 10-15 Min. zum Dorf.Fahrpreis von Esens bis ins Dorf: 4 Jl 50, Gepäck einbegriffen.
Von Geestemünde (S. 19) nach Norderney . Die Lan-dungsbrücke des Dampfbootes befindet sich 15 Min. vom Bahn-hof an der Geeste. Die Fahrt (vgl. die Karte S. 23) geht hei gutemWetter durch die offene See. Bei schlechtem Wetter nimmt derDampfer den 1-2 St. längeren Weg durch das Watt, wie die anSandbänken reiche Wasserstraße zwischen den ostfriesischen Inselnund dem Festlande genannt wird , hei Ebbe am Südostende vonNorderney für Wagen fahrbar.