Buch 
M. Manilii Astronomicon / auctor: Marcus Manilius; ex recensione et cum notis Richardi Bentleii
Entstehung
Seite
115
JPEG-Download
 

LIBER SECUNDUS.

In terris geniti tali sub lege creantur.

Nec satis hoc tantum solis insistere signis:

Contemplare locum caelis sedemque vagarum .

Parte genus variant, et vires linea mutat.

Nam sua quadratis veniunt, sua iura trigonis,

Et quae per senos decurrit virgula tractus,

Quaeque secat medium transverso limite caelum .

Hinc modo dat mundus vires, modo deterit idem:

Quaeque illic sumunt iras , huc acta reponunt. 650

ID at enim ,surgantne eadem ^subeantne , cadantne .

Crebrius adversis odium est : cognata quadratisCorpora censentur signis, et amica trigonis.

Nec ratio obscura est: nam quartum quodque locavitEiusdem generis signum natura per orbem . 655

Quattuor aequali caelum discrimine signant,

In quibus articulos anni deus ipse creavit.

Ver aries, cererem cancer, bacchumque ministransLibra, caper brumam genitosque ad frigora menses.

Necnon et duplici quae sunt connexa figura, 660

Quartum N

Vulg. V. 643. EST. 65O. HIC, 659. GENITUSQUE-PISCES.

ll 5

645

V. 644. Contemplare locum cae-li. Versus spurius. Vide ad versum 651.

V. 6;o. hic acta reponunt. Hic acta(roAoixi^si. Repone ex libris veteribus,

huc acta resonunt.

V. 651. Distat enim, surgantneeadem, subeantne, cadantne. Ver-sus irreptitius et ineptus: surgant enim et sube-ant eodem sunt sensu. Praeterea omnes omninocodices numero singulari habent, surgatne, su-beat ne, cadatne. Mutatum credo a Bonincon-trio; ut praecedenti versui hunc adaptaret.Atqui interpolator olim aliquis binos versus ad-diderat;

Contemplare locum caeli sedemque magarum ;

Distat enim surgatne eadem, subeatne, ca-datne :

hoc est, eadem maga stella: quorum versuumalter, quod in angustiore margine uterque lon-go spatio scriberentur, ab altero separatus est;cum ab ignaris librariis in textum inducerentur.Nondum quicquam de planetarum aspectibusauctor narraturus erat.

V. 659. Libra, caper brumam, ge-nitusque AD FRIGORA PISCIS. Id est,caper, inquit 8 caliger, idemque piscis : est enimpars caper, pars piscis. Hanc interpretationemsecuti sunt alii. Sed sine dubio tacitis senten-tiis damnarunt poetam tam absurde et incon-Q_ 2 dite