Buch 
M. Manilii Astronomicon / auctor: Marcus Manilius; ex recensione et cum notis Richardi Bentleii
Entstehung
Seite
159
JPEG-Download
 

LIBER TERTIUS. >159

Quaerentur medio terrae celata tumore;

Abducentque simul Phoebum, texentque tenebras,Mensibus ereptis donec sit debilis annus. 355

Si vero natura sinat sub vertice caeli,

Quem gelidus rigidis fulcit compagibus axis,

Aeternas super ire nives, boreamque rigentemProna Lycaoniae spectantem membra puellae ;

Stantis erit caeli Ipecies: laterumque meatu 360

Turbinis

Vulg. V. 354. ADDUCENT. 35 8 . 0 RB E M QU E . 360. MEATUS.

nocte illa menstrua, nulla dierum mora est ;cum dies ipsi nulli sint: post vero noctemmenstruam, tantum abest ut mora dierumminuatur et consumatur j ut continuis diebuscrescat mora, donec ad diem tandem men-struum pervenerit. Denique quid sit statio te-rit astris, ne concipere quidem postum ; si la-tine modo loquamur, non barbare.

V. 35z. Pluraque per partes sub-rupto TEMPORE SIGNA TERRAE QUAE-RENTUR MEDIO CELATA TUMORE. Sub-rupto quidem codices, et mox 355, eruptis ; prosubrepto et ereptis. Vetusti quoque omnes hocordine,

Quaerentur medio terrae celata tumore.Repone,

Pluraque, per partes subrepto tempore,signa

Quaerentur, medio terrae celata tumore.Tempore per partes subrepto, donec duo, tres,quattuor, quinque, et sub polo ipsa sex demummenses erepti erunt.

V. 354. Adducentque simul Phoe-bum TEXENTQUE TENEBRAS. Adducentexplicat Scaliger ex notiflimo Homeri loco,Eyys ydp mutlos rs xal vp-orfos ei<rt jxeAsuOoi..

Adducent Phoebum et tenebras, breajispmo noc-tis momento interieAo. Multa hic peccantur.Brevissimo diei momento oportuit, non no Ais.Non enim de longis diebus hic agitur, sedlongis noctibus. Volebat, opinor, Scaligernoctem ibi este pene xxiv horarum. Atquinoctem menstruam iam auctor memoraverat

k

versu 348 ; et procedenti polum versus noxcrescit. Denique verba ipsa sensum istum fer-re nequeunt. Repone, quod et Huetius vidit,

Abducentque fimul Phoebum, texentquetenebras. ut contra versu 380.

Adducitque fimul luces, tenebrasque relinquit.

V. 358. Aeternas super ire nivesORBEMQUE rigentem. Repone,

boreamque rigentem.

ut Noster i, 321.

Proxima fulgentes arAos boreamque rigen-tem.

V. 359.Prona Lycaoniae spectan-tem membra puellae. Pronamembra,inquit Scaliger, ad illos respicientia, qui di-reAosub polostta sunt. Non hoc voluit auc-tor : sed quia puellae dixerat, prona membraaddidit; ut indicaret non puellae iam formamhabere, sed ursae. Ovidius Met. i, 84.

Pronaque cum speäent animalia cetera ter-ram,

Os homini sublime dedit.

Ovidius de Iunone, cum puellam hanc in ur-sam transformaret, Metam, ii, 477.

Dixit, et adnjersa prensis a fronte capillis,

Stransit humi pronam.

Statius Theb. vi, 277.

Io post tergum, iam prona, dolorque parentis.Gemblacensis et Lipsiensis prima in textu, etprona pro lectione varia.

V. 360. laterumque meatus Tur-binis IN morem recta vertiginecurrit. Venetus et Lipsiensis meatum ;

Gemblacensis