Buch 
Zwei Novellen : Liebesgabe für deutsche Gefangene [nicht im Buchhandel] / Thomas Mann ; [gestiftet vom Württembergischen Landesverband vom Roten Kreuz]
Entstehung
Seite
49
JPEG-Download
 

49

Erkenntnis ist alt und langweilig. Sprechen Sie eine Wahr-heit aus, an deren Eroberung und Besitz Sie vielleicht einegewisse jugendliche Freude haben, und man wird ihre ordi-näre Aufgeklärtheit mit einem ganz kurzen Entlassen derLuft durch die Nase beantworten ... Ach, ja, die Literaturmacht müde, Lisaweta! In menschlicher Gesellschaft kann eseinem, ich versichere Sie, geschehen, daß man vor lauterSkepsis und Meinungsenthaltsamkeit für dumm gehaltenwird, während man doch nur hochmütig und mutlos ist...Dies zur .Erkenntnis'. Was aber das.Wort' betrifft, sohandelt es sich da vielleicht weniger um eine Erlösung alsum ein Kaltstellen und Aufs-Eis-legen der Empfindung?Im Ernst, es hat eine eisige und empörend anmaßliche Be-wandtnis mit dieser prompten und oberflächlichen Erledigungdes Gefühls durch die literarische Sprache. Ist Ihnen dasHerz zu voll, fühlen Sie sich von einem süßen oüer erhabenenErlebnis allzu sehr ergriffen: nichts einfacher! Sie gehenzum Literaten, und Alles wird in kürzester Frist geregeltsein. Er wird Ihnen Ihre Angelegenheit analysieren undformulieren, bei Namen nennen, aussprechen und zum Redenbringen, wird ihnen das Ganze für alle Zeit erledigen undgleichgültig machen und keinen Dank dafür nehmen. Sieaber werden erleichtert, gekühlt und geklärt nach Hause gehenund sich wundern, was an der Sache Sie eigentlich soebennoch mit so süßem Tumult verstören konnte. Und für diesenkalten und eitlen Charlatan wollen sie ernstlich eintreten?Was ausgesprochen ist, so lautet sein Glaubensbekenntnis,ist erledigt. Ist die ganze Welt ausgesprochen, so ist sie er-ledigt, erlöst, abgetan . .. Sehr gut! Jedoch ich bin keinNihilist..."

Sie sind kein" sagte Lisaweta... Sie hielt ge-rade ihr Löffelchen mit Tee in der Nähe des Mundes understarrte in dieser Haltung.

Nun ja . . . nun ja . . . kommen Sie zu sich, Lisaweta!Ich bin es nicht, sage ich Ihnen, in Bezug auf das lebendigeGefühl. Sehen Sie, der Literat begreift im Grunde nicht,

4