Buch 
Lucerne et ses environs : suivi d'un itinéraire au Mont-Righi et autour du Lac des Quatre Cantons orné de plans, vues et d'une carte détaillée du lac et de ses environs les plus intéressants / [Josef Maria Businger] ; trad. de l'allemand du chanoine Businger par Henri de Crousaz
Entstehung
Seite
84
JPEG-Download
 

84

Depuis Lucerne la première excursion se dirige surIf ii s s n a c h t, dernière frontière entre les cantons de Lu­ cerne et de Schwitz et premier point lon touche laterre classique de lantique liberté. Lorsqu on fait ce voyagepar eau, la navigation ilans ce beau golfe si riant, ne peutquêtre infiniment agréable à quiconque a un sens vif etchaud pour les beautés de la nature Dun côté se déve-loppent les cotèaux de la Halde n, qui forment une superbenappe de verdure, avec des ondulations les plus gracieuses,avec de petites collines s'élevant les unes au dessus des au-tres et parsemées de maisons de campagne, de fermes, dehameaux joliment grouppés. De lautre côté sélèvent avecmoins descarpement et de variété , les campagnes du VI o o set de la B i r e c k , qui présentent aussi un tableau agréableet champêtre, dans le fond paroit le Pilate aux larges épaules,et à scs pieds lantique cité, formant un grand amphithéâtre,dont les murs et les nombreuses tours font un contrastefrappant avec les rochers difformes de cet énorme colosse-Chaque coup de rame fait, en avanqant, découvrir unnouveau spectacle. On passe à côté de la jolie petite ile,nommée I n s e l i et près de la pointe de Tr i p sc h e n. Surla rive opposée, l'on remarque les ruines dune vieille tour,construite sous le règne de lempereur Albert dAutriche,pour préserver les approches de la ville de surprises hos-tiles, et nommée la Séeburg. Plus loin on montre la placequoccupoit jadis le château de \V a rt e n fl u e, en laissant àdroite la campagne du S t u t z , on arrive au promontoire ro-mantique du Vie g g e n h o r n , qui ferme pour ainsi dire lepremier bassin du lac et qui étoit autrefois aussi gardé par1111 château situé â la place la jolie maison de campagne,quon y V01t , I0S jours. Depuis Lucerne, ses environset les collines qui lentourent,commenqent â disparoitre dans