Buch 
4 (1862) Biographien zur Kulturgeschichte der Schweiz. 4. Cyclus / von Rudolf Wolf
Entstehung
Seite
303
JPEG-Download
 

Karl Ulysses von Salis .

303

In spätern Jahren war nämlich Salis, wie ich einem BrieseSteinmüllers an Escher entnehme, nicht nur durch öconomucheVerhältnisse und die Gemüthskrankheit seiner Frau etwas gedrückt,sondern auch seine eigene Gesundheit begann zu wanken, ja esentwickelte sich nach und nach eine sehr langwierige und seine Ge-duld auf eine harte Probe stellende Brustkrankheit,deren Opfer erdann auch schließlich am 13. Januar 1818") in einem Alter wurde,das sonst noch zu den schönsten Hoffnungen berechtigt. Aber solange es ihm die Kräfte nur irgendwie erlaubten, verharrte erin seiner gemeinnützigen Thätigkeit.Noch in den letzten Jahrenseines Lebens," erzählt Lutz in seinen Modernen Biographien,vollendete er theils eine ausführliche Geschichte der romanischenSprache, nebst anziehenden Proben ihrer verschiedenen Dialekte,ein Werk, dessen Druck durch die Unbill der Zeiten bis jetzt nochunterbleiben mußte"); theils die Uebersetzung der Denkwürdig-keiten des Marschall Ulysses Von Salis-Marschlins , aus deritalienischen Urschrift. Wenige Wochen vor seinem Tode beganner mit einer kurzen Geschichte der bündnerschen Reformation sich zubeschäftigen, in der Absicht dieselbe bei der damals bevorstehendenJubelfeier an's Licht treten zu lassen"; aber der Tod überraschteihn vor der Vollendung.Nach meiner Ansicht," schrieb mirUlysses -Adalbcrt Von Salis am 21. Mai 1860 aus Marschlins ,als ich ihm meine Absicht mitgetheilt hatte, seinem Pater einkleines Denkmal in meinen Biographien zu errichten,würdedem Verstorbenen eher eine Stelle unter den gemeinnützigen

18) Nach der Notiz im Familien-Archive, nach andern Nachrichten dagegenerst am 16. Januar, der vielleicht der Bcgräbnißtag sein dürste.

w) Im Jahre 1816 war es bei Sauerländer in Aarau auf Subscription an-kündigt worden, aber wie es scheint ohne in jener Hungcrzcit die nöthige Theil-nahme zu finden. Aus dem Programm ersieht man, daß ein Herr Pfarrer ConradZu Andccr Mitarbeiter war. Im gleichen Jahre 1816 schrieb Salis an Wytten-bach, daß er angegangen worden sei für die in Halle erscheinende Encyclopädie denArtikel Alpen zu bearbeiten; er scheint jedoch diese Aufgabe, die er in Arbeit ge-nommen und noch 1817 mit Linth-Escher besprochen hatte, nicht mehr beendigt zuhaben; denn der in dem 1819 erschienenen dritten Bande enthaltene Artikel Alpen ist von Freieslebcn geschrieben, dagegen derjenige Alpcnwirthschaft von Stein-müller.