MorrANvs.

1665.

L'Ambaffa-deur les ob-ſerve à ſontour.

II voit l'Em-vereur de

Préeſens deſti-nés à des

Déclarationdu Conſcil desLy pus.

Demandesde l'Ambaſſa-deur en faveurdes Hollan-

dols.

VOYXYAGES DANS LE MPIRE;

lieu, au nombre de dix-huit ou vingt,& d'environ ſix pouces de hauteur.Alors, fur la proclamation d'un Heérault, ils rendirent leurs foumiſſions auTrône, en s'agenouillant trois fois& baiſſant neuf fois la téte. Pendant cettecérémonie on entendit un doux concert de pluſieurs ſortes d'Inſtrumens. A-prés les grands Mandarins, PAmbaſſadeur& ſon cortéège furent appelléspar le Hérault,& comduits par deux Ly-pus, qui les placêrent derrière laſeizieme pierre bleue. IIs y firent leur révérence, mais ſans pouvoir découvrirle Trône ni Empereur. Les deux Ly⸗-pus ſe retirêrent aufſfi-tot, tandis queAmbaffadeur, avec ſon Fils& Noble, furent conduits, par une voie détour-née, ſur les dégrés de marbre, vis·àvis l'édifice où le Trõne étoit placé. Isy furent placés pres du ſecond Ta-tan, ala diſtance d'environ quatorze pas duTréêne. De-là ils découvrirent pleinement& le Trne& l'Empereur, quiétoit vétu d'un habit de drap d'or. Pen de tems apres, on leur préſenta unetaſſe de bouillon de féves. IIs ne leurent pas plùtòt bü, que l'Empereur ſelevant de deſſus ſon Trône, parut s'avancer vers eux; mais tournant tout-d'un-coup, il ſe retira derriere le Trone. C'etoit un jeune Prince; ſa tailleétoit peu remplie& ſon teint brun. Les Hollandois apprirent qu'il avoit dou-ze Rois(g) pour fa garde.

LAMBASSADPDEUR ctant retourné auffi-têt à ſon logement, donna ordreque les préſens deſtinés aux Tay=zins[ou Conſeillers d'-Etat,] fuſſent prépa- I&rés pour cet uſage. Ils devoient étre envoyés aux quatre Zou-tay-zings quiformoient le Conſeil privé de l'Empereur,& qui étoient chargés de Padminis-tration pendant ſa minorité; aux trois Ta-tans, ou Chanceliers, qui préſi-doient au Tribunal des Lwepus; aux trois Ly-pus chargés des affaires étrangè-res& de celles des Ambaſſadeurs;& aux Sccretaires du mêème Tribunal. Cespréſens, qui devoient ſervir à les diſpoſer favorablement pour les Hojlan-dois, étoient fort-riches. C'étoit de l'Ecarlate& d'autres draps, de la toile,

38

du corall ſanguin, de lambre. des piſtolets, des épées,&c. II y avoit delss

plus quatre Licornes& huit cornes de Rhnoceros. J 0,

Lr 26, Noble& Putmans furent appellés dans Taſſembise de r.) pus. Onleur déclara que ſi FAmbaſſadeur avoit quelque faveur àh demander à Sa Ma-jeſté Impériale, ou ſe propoſoit de lui faire quelqu autre préſent, il devoitvenir dans le même lieu, avec Noble, le matin du jour ſnivant,& délivrerſes intentions par écrit, afin qu'il ne reſtàt plus d'embarras ſur ces deux points.On ajoüta que les Hollandois ne manqueroient mi de porteurs ni de voiturespour tranſporter leurs équipages& leurs marchandiſes dans une maiſon plusſpacieuſe. Sur cette déclaration, P-Ambaſſadeur communiqua ſes demandesau Tribunal,& l'on en dreſſa un Placet, dont les principaux articles ſe rédui-ſoient à quatre. Il demandoit, pour les Hollandois„la liberté de venir cha-que année pour le Commerce, dans le Royaume de TLayzin, particulere-ment aux Ports de Canton, de Sing-cheu, de Hos ſyeu, de Ning- po,& de Hang-ſyeu(b); 22. de pouvoir commencer le Commerce à Farrivée de leurs Vais-ſeaux, avec qui il Jeur plairoit,& ſe rendre(i) dans les lieux qui leur pa-roitroient convenables; 30. de pouvoir acheter de la ſoie crue,& toutes ſor-

tesCheu.(i) Angl.& de s'en retourner lors qu'ilsle jugeroient à propos. R. d. E.

(g) De petits Rois ſans doutc.7 8 2(5) II paroit, par tous ces noms, que Ky prend ſouvent la place de G,& Syeu celle de