IMNTROPUP-3 T10 N.

D'ou Van-Rechteren a-voit tiré ſesinformations.

AREOHTEREN.1622.

EtrangeConduite desChinois à l'é-

gard des E-

166— VONYXA GES DAN S DEMPINEL—

CEs hfakes HMh tü hExsagahs ccähs hü RbFegh eases-h xaha E hs 0dSE HI TIIEE1

Promiores Entrepriſes des Hollandois pour le Commorce de la Chine 81(o leur etablſſoment à Tay-wan.

Rélation Gtoit néceſſaire pour achever d'cclaircir tout ce qui

appartient aux Ambaſſades précédentes. On a dq trouver de l'ohfcurité

dans les occaſions ou l'on a vꝑ les Hollandois chaffés de Tay-wan& de For-

moſe, ſans favoir comment ils s'toient mis en poſſeſſion de ces deux 888S=

X leurs anciennes entrepriſes pour établir leur Commerce à Chin- cheu, oUChang-cheu, dans la Province de Fo-kyen, n'ont pas dü cauſer moins d'em-

barras, lorſqu'on a parlé de ces evénemens ſans les expliquer. Nous remet-trons ici des éclairciſſemens, qui ſeront tirés du voyage de Sexyger-Van-Roch-teren aux Indes Orientales. II avoit été dans cette Partie du Monde depuisTannée 1628, juſqu'en 1033;& ſes informations lui étoient venues dequelques Officiers Hollandois, qui avoient été faits priſonniers à Macao,dans la malheureuſe entrepriſe des Hollandois ſur cette Ville en 1022. Ayanttiré d'eux des explications importanres ſur'Etat de la Chine,& fur lesaffaires Hollandoiſes, il les inſera dans la Rélation de ſon voyage. Elle fut

publiée pour la prémière fois à Zwolle, dans la Province d'Ovrygel, en

1639(.). Enfuite ayant été traduite en Frangois, elle fut inſerée dans lecinquieme Tome(Lh) du Recueil Hollandois des Voyages aux Indes-Orien-tales. Ce qu'on emprunte ici de cet Ouvrage, ne ſe trouve pas dans'éditionHollandoiſe; mais les deux éditions offrent une Carte de Pembouchure de jaRiviere de Chin-cheu, ou Chang-cheu(c), avec Amoui, Que-moui(2³*.&les Ifles adjacentes. 1—

(*) Un volume in 40. contenant cent-onzegytirée del la Rélation de l*Expéedition de Bort

pages. par] Montanus,& paroit mêtre que celle de(C(b) Im 8c. Elle contient cent-quarante- Van Rechteren, un peu corrigéc.cinq pages.(4) Angl. Chincheo, ou Chang-chewv, 2-

(⁰) La Carte que nous avons donnée eſt vec Amavl, Que-mi. R.

g. I.

Eapeédition dos Hollandois conre Macao.

J-OIQUE Empereur de la Chine n'admette point les Etrangers dansſes Etats,& qu'il ne ſouffre point qu'ils y portent leur Commerce, il

permet à ſes propres Sujets de trafiquer dans jes Pais étrangers. C'eſt uneerreur de quelques Ecrivains, d'avoir affuré qu'il leur refuſe auſſi cette per-mifſion. Aufſi-tot qu'un Vaiſſeau étranger paroit ſur la Cête de la Chine, ilſe voit environné de Joncs, qui lui interdiſent non- ſeulement le Commerce,mais juſqu’a la liberté de ſe procurer des proviſions,& de parler même aux.-Mabitans[de forte qu'il eſt bien-tt obligé de remettre à la voile.] S'il 6rh

8