-aemmn 1-rieure dées

Tartares,

Maiſon desFeſuites Por-dugais.

234 VOYAGES DANSL'EMPIREques eſt ornée de dorures. de ſculptures, de peintures& de vernis, qui en-chantent les yeux.

A F'extrémité de la ſeconde rue, les Miſſionaires entrèrent par une doubleporte dans une ſeconde enceinte, qui forme la Ville des Tartares. Le mur eneſt fort-beau,& nouvellement bàti, avec des Tours quarrées, dont les côtésſont larges de ſept ou huit braſſes,& le front plus large encore. La ſecondeporte, ou la porte intérieure, ſoütient un gros bàtiment à double tott, dontles thuiles ſont revétues d'un beau vernis. Il eſt compoſẽé de deux étages, dontle plus bas, qui eſt failſant, eſt embelli de peintures& de ſculptures. La partiedu mur avancé, qui répond à cette porte, ſert auſſi à ſoũtenir un édifice, en-core plus gros que le premier,& compoſẽ de trois étages(r), dont chacun offredouze petites fenétres quarrées, qui forment un point de vie fort-agréable àTentrée de la rue. Aprés avoir paſſé ces deux portes, les Miſſionaires trouvè-rent à main droite la maiſon des Jéſuites Portugais(t), vis-à-vis& près du

rempart. Elle a deux entrées, dont Pune les conduiſit, par trois[petitespor-=tes,[très proprement faites] dans une cour réguliérement quarrée, qui abou- ½

tit à IEgliſe. Des deux côtes de F'entrée on trouve une fort-belle Tour quar-rée, dont le ſommet ſe termine en forme d'Obſervatoire. Celle de la droitecontient une très- belle Orgue;& Tautre un Horloge, avec pluſieurs cloches.Les Habitans de Peéking viennent en foule admirer ces curioſités au commen.-cement de l'année Chinoiſe(0).

(s) Angl. de quatre&étages. R. d. E.

Plan de Peking.(r) Elle porte le nom de Colléège dans le

(*) Du Halde, ubi ſup. Vol. J.

SHAPITRE