is5 vHONVAb

Grocharung cCommerce& tres-fréquentée des Etrangers, comme le magaſin commun de8 DE LA CHINE. toutes les marchandiſes qui viennent de la Province de Quang-tong, dont elleG eſt voiſine, ou qui s'y tranſportent. Le paſſage ſe fait par cau, à lexceptionde dix lieues de terre qui ſont entre cette Ville& Nan-hyang. Aprés les deuxpremiêres, on trouve une montagne ſi eſcarpée(m) qu'on a été obligé, dans

quelques endroits, de la tailler en forme de degrés. Le ſommet, qui eſt deRoc, juſqu'à la profondeur de quarante pieds, a eté percé pour la commoditédu paſſage(n).

(m) S'eſt la Montagne de Meylin, dont(z„.) Du Halde, pag. 83.on a déja parlé. 1

Poſitiong des Places de Kyang-ſi, déterminçes en 1714.

I Places. Latitudes. ongitudes.Poſition des PPlaces de la ONG-TSE-HXEN, 30. EETE EIG Frvince de Kyea lyang(u.. 229“ 24 00. Oueſt.-“ GiN C 95öb--89 4 511114“*“““UNIEISZZ22v be ö5886 1 Sla7e gee ee..Ning heu, 2 996195 1 e-een.ſe-— Eöö8— 1 ööhI3344bb90 1 ZööeNan ang o 113 88 43Ibb28 bOo 4898. 0 öI1“ 0 ETIus chang hiehn J24 0 be e, e1 Sidn 3Z 31— 1ö1“ͤ111212412141215155Quang. ſin-fu,. 288 111 cS6.

3 ve““M“Kyen-chang-fu(b) 27. 3(1) 36 0.() 18. L.. NaID ehn, 27 3 36 0 2 OueftU ö15315ö51515

ö;VWeh cllang hen;, 25 32 2 4..0 49Chang ning hyen, 24 52 48 50 C1“111144*“ 8

N an-ngan·ſu

(a) Latitude, ſuivant Noel, trente-neuf G

degrés vingt-trois minutes. 8(&) Nang te hyen dans la Carte.(B) Anel. 37. K. d. E.(h) Latitude, ſuivant Noel, trente-ſept de(wc) Suivant Noel, vingt-huit degrés tren- grés vingt-huit minutes trente- ſix ſecondes-

1 te-neuf minutes cinquante denx ſecondes. e“

(d) Hai-kancbyen dans la Carte des Jé-) Anagl. 12. N. d. E..

1) Angl. Shwi-king-hyen. R. d. E.

m.) Angl. 50. R. d. E.

f) Angl. Te-hing-byen. R. d. E.6

(

(

“ ſuites.((2) Angl. 18. R. d. E. 8