PRESQOUISLE EN DECA DU GANGE, Lv. III. 3

re Wadbawaru(d), à une lieue du Coloram,& à trois journées de la Côte. Dzscamrron

La Ville, y compris ſes Fauxbourgs, a plus d'un mile d'Allemagne en lon-gueur. Le Palais du Roi, qu'on voit à l'Orient, eſt un quarré parfait,fortifié d'une haute muraille, au pied de laquelle eſt un foſſé rempli de cro-codiles. Des éléphans enchatnées gardent la baſſe-cour,& en deffendententrée.

Av Sud-OQueſt, on trouve d'abord une petite Fortereſſe, nommée Wal-lam, à trois lieues de Tanjour; Candara-Cottey, autre Fortereſſe, auſſi au Sud-Queſt, à deux lieues Malabares de cettesCapitale(à). Tirucatupalli eneſt à fix lieues communes du côté de l'Occident, dans le Diſtrict où lesMiſſionnaires Jéſuites ont leur principale Egliſe(f). Ammalpettey, petiteVille commergante,() à une lieue de Tanjour, près du Caveri, d'outirant à'Orient, on rencontre Rajagbiri(b), Ville renommée pour ſonexcellent bétel; Swami-malei, autre Ville pen élaignée de la précedente,entre le Caveri& le Coloram. Cumbagonam, grande Ville, bien bâtie, àdeux miles d'Allemagne de Tanjour, vers l'Orient. Pres de-là, toũjours à'Orient, on a ehcore Tirunägaram, Ville fort connue par ſa terre rouge,dont on ſe ſert pour les Indiennes.

MapEwI-PArNAM, Chef-lieu d'une Principauté de ce nom, étoit autrefoisune grande Ville. Elle eſt ſituée à huit lieues communes au Sud-Eſt de Tan-jour,& fortifiée d'un bon Château, avec quatre Fauxbourgs. De-là tiranau Sud, on trouve Pattu-Cottey, qui eſt une Fortereſſe, voiſine de Mannar-Covil, qui paſſe pour une des principales& des plus fortes Villes duPays(i). La Rivière Poijur coule auprès(½). Plus loin, à l'Orient, onarrive à Tiruwarbur, Chàteau Royal, éloigné de cinq miles d'Allemagne deTranquebar; C'eſt un lieu ſacré pour les Malabares. Tiruvudba-marudur,autre Chateau Royal, à un mile& demi de Cumbagonam, d'où deſcendantle Caveri, l'on rencontre Cuttalam,& ſuivant la même route juſqu'à unejournée de Tranquebar, on vient à Majaburam, ou Malrom(I), nom qui

ſigni-

(4) Le Wadhawaru& le Vinnarou, ou cequ'elle appartenoit à la Princeſſe Mère du.Viner, qui forment deux bras différens, Roi Sarbeſt. Le Commerce de cette Villedans la Carte de M. d'Anville, pourroient s'étend fur la COte Occidentale.

bien n'étre qu'une même Rivière.(b) Ce nom ſignifie Mont-Royal.

(²) La lieue Malabare fait un peu plus(i) Mannar-Covil, ou le Temple de Mand'un tiers d'heure. Cette Place ne paroit nar, eſt à une lieue& demie à l'Orient depas dans la Carte. Tanjour. Pattu-Cottey, à la même diſtance

(†) LAuteur de nôtre Carte a mis Tiruca- au Sud de Mannar-Covil,& Madeavi-patnam,tupalli comme un Village à l'Oueſt de Tanjour; à une lieue au Sud-OQueſt de cette dernièremais nous avons lieu de croire que ce doit ẽtre Ville. La Carte difféère beaucoup de cesle mêéme que Tirealupalli, au Nord-Oueſt de diſtances& poſitions.

cette Capitale. L'Egliſe des Jéſuites ſeroit(*) Suivant la Carte des Miſſionnaires

celle d' Elakuritſchi, qui a été qublice dans la Danois, cette Riviere, qu'ils font paſſer au

nouvelle Carte de M. d'Anville. Nord de Tanjour, tombe dans la Mer au() LAbregé des Miſſions Danoiſes en defſous de Negapatnam.

fait une petite Republique; mais dans un ſens(4⁴) Dans F'original de nôtre Carte, Ma-

plus étroit, c'eſt ſeulement une Ville libre, dewi-patnam ſe trouve ici une ſeconde fois,ou un„afile pour les Malfaiteurs, àpeu-pres pour Majaburam. Ceſt une erreur que nouscomme les Lieux de refuge des Ifraélites. avons corrigée.

Son nom ſignifie Ville de la Princeſſe, par-

A 2

DER L'’INDEMERIDIONA