PRESQUISLE EN DECA DU GANGE, Lrv. III. 129

fiée de deux Batteries de canons en 1749. Le Commerce de cette Place Dgscarprronétoit autrefois aſſez conſiderable; mais il eſt entièrement tombé pendant perA Corrles derniers troubles, ſur-tout par les incurſions des Marattes. DE CoRoMaAr--

4 1. 1 DEL.DAns l'éloignement à l'égard du bord de la Mer,& à environ trois p

2 8* agode de

lieues au Sud-Oueſt de Porto-Novo, eſt le fameux Pagode de Sbidam-ba- ghideun ba-

ram, qu'ordinairement on nomme Chalanbron(n); Temple d'une grande ram.antiquité,& bâti avec magnificence. En un mot, c'eſt un Chef-d'œuvrede PFArt. L Edifice eſt quarré,& tout conſtruit de pierres de taille. Dumilieu de ſes quatre murailles s'élévent autant de tours parfaitement égales,à neuf étages, dune hauteur prodigieuſe,& qu'on découvre de fort loinſur la Cote. L'intérieur du Pagode eſt compoſé de vaſtes appartemens, debelles chapelles, de voutes, dée galeries, de colonnes& de poutres d'uneſeule piéce de roc, de cours, derangs& de fontaines. On y voit par-tout une infinité d'idoles, ſous différentes figures. Les colonnes ſont or-nées de ſculpture,& les pierres chargées d'inſcriptions à la louange desfaux Dieux. Les Miſſionnaires Danois, qui ont eu pluſieurs fois la curioſitéde viſiter ce Temple, nous en donnent de ſgavantes deſcriptions; mais ilsavouent eux-mêemes, qu'ils n'ont fait qu'éfleurer une matiére ſi abondante.Ce Pagode ſert à préſent de Fortereſſe aux Maures. Le Gouverneur, quidépend du Nabab d'Arcatte, laiſſe cependant aux Payens la liberté d'yexercer leur culte, parcequ'il en retire de grands avantages.

CINCQ lieues au deſſous de Porto-Novo, on vient à'embouchure de la Fleuve Co-plus ſeptentrionale& la plus conſidérable branche du Caveri, nommée Col- loram.ladbam, Colb-ram, ou Coloram, qui termine l'Etat de Tanjour du côté duNord. Prées de cette embouchure, les Anglois occupent un Chateau ren-fermé par un bras de Riviere,& nommé ITivu- cottey, cC'eſt-à-dire- Fortergſe Tivu-cottey.de T 2+(0). La Côte moffre point d'endroit remarquable dans une éten-due de quatre lieues, juſqu'à Tiru- malei-vaſel(p), nom qui ſignifie Porte de la Tiru- malei-Sainte· Monragne, à embouchure d'un des bras du Caveri;& Cæveri. at- vaſel.nam(4), Ville ſituée trois miles plus bas, auſſi à rembouchure d'un autre ö6A“bras du mêéme Fleuve, nommé Pudu-Caveri. Cette derniere Ville eſt Eendroit célébre parmi les Indiens, qui croyent s'y purifier par le bain, fur-tout au tems des éclipſes. M. d'Anville, qui a fait, dans l'ancienne Géo-graphie des Indes, de plus grandes découvertes que tous ceux qui l'ont pré-cédé, ſuppoſe que c'eſt la Cbaberis de Ptolemée(r). Un autre endroit fort Shiarhi.famegux, mais plus éloigné dans les Terres, eſt Sbiarbi, ou Tchiaii, gran-de Ville, ouù il y a plus de ſoixante Pagodes. On en a parlé ailleurs(5).

Aune demie journée de Caveri-patnam, ſe voit Iirangbem-badi(t), que Tranquebar.

les

(7) Auſſi Silam-baram, Sbelmeron& Chi- re, ou Lovwvre-patnam, apparemment par er-lumbrun. Le Temple eſt dédié à Eſavar ,Ou reur pour Kovvri.

Iuren, en Phonneur d'Akajem, ou de l'Air.(†) Les Frangois y ont en autrefois une

(°) Voyez ci-deſſus, pag. 90. Les an- Loge. Voyez ci-deſſus, pag 25. Le P. Bou-ciennes Relations appellent ce lieu Colderon, chet dit qu'ils y etoient encore en 1719.du nom du Fleuve.(5) Cisdeſſus, pag. 4 On nommoit an-

(9) Ceſt le meme que Ziminivas, Tvi. ciennement ce lieu les quatre Pagodesmelevas, ou Trinitivaas, ſuivant la prononcia-(t) Suivant le Pêre Bouchet, Tarangan-tion corrompue des Européens. bouri, qui ſignifie Ville des Ondes de la Mer.

ve zſt nommée dans les Cartes Lau- Les Millommaires Danois écrivent Taragen-

(2XIIV. Part. R awddbi,