XVI

25 nr Haz, 4 cC ,., ⸗ 90 n,... O045 8 6 10 4 2 1 ,,—,;,. 0. 9 0 2.,, ꝗb.IwcED FEc vF omEC EFEC nF e% eCO’ 8895 C 2 IFEDs nn5

REMAROUES

D E

1116“

SUR LESs CARTES GEOGRAPHIOUESD E L'AMERIQODUE.

HISroIRE de IAmerique,& der Voages qui y ont eté faits tan pPour

la Dacouverte de ſes äſferentes Parties, que pour y former des Etabljſſemens,eſt trop intéreſſante pour rien négliger de ce qui peut y répandre quelgues lumieres.C'eſt dang cette vue que I Auteur de cet Ouvrage m'en a confis la Partie géographi-que, dont je ſens toute la difficulté; puiſqu'il Sagit de fixer ies connojſſances qui ſon:ipandues dansg tous ler Auteurg, avec P'eſprit de critigue& de combinaiſon néc Uaire,& de mettre ſous les yeux T'etat acuel de ces vaſter Contres.

Quvoigqu' il y ait un grand nombre de Cartes gdegrapbiqucr ſac IAmcrique, le peuTexaclitude gui ſe trouve dans la plupart laiſſe beaucoup à daſirer(a). Je vf'aipoint envie d en faire examen ni la critique,& encore moins d'en attaquer les Au-teurs, dont je connois tout le merite& le ſavoir; mais les connojſſances ſur cer Pairetoient alors fort bornées; elles ſe ſont&tendues& multiplides depuis; deſorte que nousſommes aujourd hui en etat de faire micux, quoiqu' loignes de la perfection.

Je ne parle point ici de la belle Carte de Amcrique, publice par M. Danville en1746, ni de celle que M. Green a publice à Londres en 1753. La premiere eſt d'ungrand dètail,& ſuperieure à tout ce qui a paru; la ſeconde, quoique beaucoup moins

détaillée, eſt recommandable par Teſprit de critique& de comparaiſon qu'on ya employe

pour fiver la poſition des principauæ lieux.T F

Je fais cette remarque avec dauvant plus de plaiſir, que regardant ces deux Ou-vrages comme eacellens dans leur genre, quoique différens, je compte de faire paſſer

dans mes Cartes tout ce que je trouverai de bon dans un& dans Tautre; je ne crainspoint que leurs Auteurs m'en ſachent mauvais gré, non plus que des changemens que

(a) Les Cartes du Canada du P. Coro- La Carte Angloiſe, en 20 feuilles, denelli. P'öAmérique ſeptentrionale, de M. Poople,&1 b 2 b„Celles de Amérique ſeptentrionale& mé. quelques autres Cartes publiées à

ridionale de Mrs. Sanſon.

A l'égard de celles publiées à

Les Cartes générales& particulieres de]'A- elles ſont, preſque toutes, des copies desmériquc de M. de l'IHe. précédentęs.