ÈCLAIRCISSEMENS. 507

lesquels réduits suivant la proportion du pied anglois au pied de roi françois,107 à 114 (a), donnent encore précisément 10, 544 pouces. Le docteurCumberland évalue cette même coudée des Hébreux à z 1,750 pouces (é) ;mais cette évaluation s’éloigne infiniment peu de celle du docteur Arbuthnot*Le prophète Ezechiel dit que la coudée hébraïque est égale à une coudéebabylonienne , plus une palme (c).

Avant d’aller plus loin , il faut connoître cette derniere coudée ; nousen trouverons des indices chez les Perses Sc chez les Arabes. Un auteurPersan nous apprend que la coudée de Babylone avoir 31 doigts {d) • c’estdéjà une ressemblance avec celle du Caire. Nous avons vu qu’en supposantque les 1 80000 stades de la mesure de la terre fussent des stades alexandrinsde 114 toises ^ , Sc en suposant que cette mesure fût identique à celle desPersans de 8000 paraíanges , il en résultoit que la coudée de ces derniersétoit précisément de zo , 544 pouces, comme celle du Caire (e). Chez lesArabes , un auteur géodésique cité par Colins (/), nous a donné quelquesdétails fur leurs mesures. La coudée originaire avoir Z4 doigts ; la coudéehaschemite en avoir 3 z : elle étoit auifi appelée royale, parce quelle avoirété établie du rems des Perses , qui vivoient fous des Rois. II est donc naturelde penser que ces trois coudées du Caire, des anciens Perses Sc des Arabes,chacune de 3 z doigts, font identiques.

Les Arabes, ajoute le même auteur , avoient encore la coudée noire, quiportoit ce nom , parce que Almamon s’étant fait présenter plusieurs modelésde coudées, il choisit celle d’un esclave noir comme la plus grande, Sc ilen ordonna l’usage. Cette coudée avoir z7 doigts, Sc sept de ces coudées,plus un neuvieme, valoient six coudées haschemites. Remarquons que cettecoudée, quoique présentée à Almamon , Sc établie par ce Calife, n’éroitpoint nouvelle , c’est une fable de sauteur Arabe. Hérodote parlant des mursde Babylone, les évalue en coudées royales, qui, dit-il, étoient plusgrandes de trois doigts que la coudée greque (g). Il est évident que cettecoudée est la coudée noire de z7 doigts, qui seulement avoir changé de nomen passant des Perses aux Arabes. La coudée greque est la coudée ordinairede Z4 doigts.

(ja) M. Leroy , Ruines de la Grece ,

P a S e

(b) M. d'Anville, Mes. itin. p. 30.

(c) Chap. +0 , v. i , chap. 4}, v. 13.

(d) ShahCholg. traduit par Greaves , p. s J*( e) Supra , p. 148.

(/) Golius ad Alsergan , p. 74.

(g) Hérodote , Lib. I.

S f f ij