S 8

„ ³˙

Viertes Buch.

die Kutſch/ welche von Zulpha auß/ wodie Abgeſandten logieret waren/ bis nachIſpahan auf dem Weg vielmals einen Anſtoß

hatte/ weil inan diß⸗ und jenſeit des Fluſſes/

der die beyde Stadte von einander ſeheddet/ u-ber viel kleine Canale/ dadurch das Waſſer indie Garten geſeiket wird/ fahren muß/ undeine Kutſche/ in dem uber die Canale nur kleineBrücken vor die Pferd und zu Fuß/ ligen/ nichtanderſt als durch ſehr viel Leute kan herauß ge-hoben werden. Der Konig wurde des war-

lens uͤberdrüſſig/ weil jhn dunckete/ daß ſolchesſeiner Ehre zu viel ſeye/ und fragte im Zorn/auf was vor eine Weiſe die Abgeſandten ka-

men/ und als man jhm ſagte/ daß ſie zu Pferd

waren/ und eine Kutſche bey ſich hatten/ welcheſteaufhielte/ befahle er ſeinem Groß⸗Stallmei-ſter ſehr ernſtlich/ er ſolte ſie abſitzen/ und zu Fußkommen laſſen. Dieweil nun des Koͤnigs Be-fehl/ auf das genaueſte muſten verrichtet wer-

kraff/ als ſie gegen dem groſſen Platz Meydlanwenden wolken/ gedachte er zwar nichts vondes Konigs Zorn/ ſagte jhnen aber/ wann ſie zudem Koͤnig wolten/ muſten ſie von dem Pferdabſitzen. Die Abgeſandten denen dieſes Com-pliment ſehr frembd vorkame/ weigerten ſich

deſſen/ und war der Groß⸗Stallmeiſter noch

der Höflichkeit/ daß er ſie bis an das Eck deß

Platzes/ vo der Konig jhrer koͤnte gewahr wer-

den/ fort reiten lieſſe/ daſelbſt ſagt er jhnen/ ſiedoͤrfften nicht weiter/ ſondern můſten nothwen-dig vom Pferd abſteigen; als er aber ſahe/ daßſie noch dawider redeten/ und ſich dazu nichtreſolvieren konten/ that er/ als wann er demvornemſten Abgeſandten wolte vom Pferd

begleiteten/ und wurde das gewohnliche ruh-

ch ſtuͤckaufgetragen. Kurtze Zeit darauf kam

der Nazar in den Saal/ und zwey Bediente

mit ihm/ welche den Mantel trugen/ den mir

der König ſchickte/ er nahm ihn auß ihrenHanden/ und legte mir denſelben ſelbſt umdie Schultern mit dieſen Worten: Der Koͤ-nig will dich gantz beſchencken. Der Zeugdaran war ſehr praͤchtig/ und das Futer aberſehr koſtbar/ und wurde auf 8oo. Reichstha-ler geſchatzet. Indem mich der Nazar, ehe ermir den Mantel unnlegte/ grüſſete/ ſtundenalle Francken auf/ und machten jhm arch eineReverentz/ hierauf fuhr er weiter fort/ undwünſchete mir Gluck zu der abſonderlichenEhr/ die mir der Konig thaͤte/ und damit ichsdeſto beſſer begreiffen mochte/ verſtcherte ermich/ daß der Konig auf ſolche Weis nur et-lich wenige von den groſſen Kanenoder Statt-

8 leſte N eus haltern uͤber ſeine Provintzen/ und dann dieden/ und ſie der Groß ⸗Stallmeiſter eben an⸗ 9. 90

bgeſandten der jenigen Furſten/ die er vor;anderen hoch und in Ehren hielte/ ehre. DerNazar hatte min wol den Mantel als das Ca-

laete in meine Wohnung ſchicken konnen/ erwolte mix aber denſelben in eigenen Handen ge-

ben/ und mir dadurch das Geſchaͤnck/ welchesich dem Bedienten der jhn gebracht wiederhaͤtte geben muſſen/ zu erſparen. 3Die beyde junge Hollander/ deren der.eine Caſembroodr, und der andere Rooden-berg hieſſe/ gefielen dem Nazar über diemaſſen wol/ und fragte er mich noch ein undanders ſo wol wegen ihres Vatterlands/ alsihrer Bedienung. Dargufgienge er von mirweg/ und nach dem Konig. Eine halbe

exzeigt.

Stund darnach kamen F. oder C. Bedien-

te/ und holeten mich die zwey Hollander und

den Pater Raphaél, den übrigen Francken

wurde befohlen/ an dem Ort zu bleiben/ wo

ſie waren. Als ch zudem Nazar kame/ ſag-

te ich jhm/ daß ich dem Konig wann er mit

mir reden wurde/ ohne die Hilff des Pater Ra-

phaels nicht antworten konte/ darauf er als-

bald befahl/ man ſolte jhn herein holen. Nach

dieſem nahme mich der Nazar bey der Hand/

und führte mich in den Saal/ wo der Ko.

nig guf einem groſſen Kuſſen ſaſſe/ und keine 5

andele Leib⸗Wacht als 12. Verſchnittene

deren etliche Bogen und Pfeil/ die anderei Was bey an

aber Muſqueten führten/ um ſich hatte. Als.

ich dren oder vier Schritt in dem Saal fort⸗ für Ceren,

gegangen/ hieß mich der Nazar niederknyen/ nien fürgan-

und mit der Stirn die Erden berühren/ muſte den.

aber ſo bald wieder aufſtehen. Darauf 1

meer nich wieder bey der Hand/ führte nch.

bis g., oder 5. Schritt nahe an dem Ort wo der

ner Erzehlung g Vonig ſaſſe“ und hieſſe mich noch eine ſolche

Und weil ich geſagt/ daß der Koͤnig Un⸗ Nevereutz 4 wie ich bey dem Eingang

päßlichkeit halben denſelbigen Tag/ als mich gethan. Nach ieſem muſte ich ſieben oder„ de Nazar, Ihr Maſeſtat in dem Perſiſchen acht Schritt zuruck treten/ und auf dem

dare, Klepd, ſo er fir verehrk/ die reverentz zu ma⸗ Platz ſtchen bleiben. Die bepde Hollander

en ac chen abholen laſſen/ nicht außgegangen z wur⸗ führte er auch gleiche Weiſe/ un mit eben dieſen.

Hef beruf de ich drey Tage hernach nach Hof beruffen/ Ceremomen auch hinein/ und ließ endlich denaim mach alle Francken/ wie das erstemal Pater Raphael zu meinem Dolmetſchen holen.

. Theil. e e ee S 3 Derr

0 1—

i helffen/ gab jhm aber eine ſolehe Hilff/ daß era0 banden eher drunden war/ als er ſichs verſahe/ und5 beſchim⸗ mute der andere Abgeſandte dergleichen thun.8 Kamen alſo zu Fuß zur Audient aber ſo beſtür-tet/ Uher dieſe Beſchimpffung/ daß der jenige/ ſo17 7 das Wortithun ſolte/ daruber verſtumete. Als1 der König ihre Beſtürzung wahrnahmeen ſhickte er ſie ſo bald wieder zu rück/ und ließ2 ſhnen ſagen/ ſie ſolten jhr Begehren Schrift-lich geben. Underdeſſen fuhre die ſchone Kut-1 ſche/ welche die Moſcowiter ungefahr auf3 1000. Tomans ſchaͤtzeten/ zwey oder dreymalauf dem Platz herum/ und that der Kongnicht/ als ob er ſie hoch achtete/ bliebe auch vonder Zeit an/ ſo wol als die andere die der Konigin Engelland dem Konig in Perſien verehrthatte/ ohne Gebrauch ſtehen/ dierweil das Landſo hie und da eine groſſe Menge Canal hat/ da-durch das Waſſer auf die Felder geleitet wird/und dahero vor die Kutſchen gantz und gar un-bequem iſt. Ich komme aber wieder zu mei-

*