Buch 
Verona Illustrata / [Scipione Maffei]
Entstehung
Seite
105-106
JPEG-Download
 

Holl. 4Ciuv.

105

Citi Coglans, generalmente menzionate daPlinio, per Joſia Simbero col ſolito equivo-co fur dette urbes: ma potrebb' egli creder-ſi, che ſe tutte le riferite nell. Arco di Su-

ſa, e nel Trofeo dell' Alpi foſſero ſtate Cit- nel moderno ſenſo, foſſero della maggior

parte ſobiſſati anche i veſtigj, e perito fi-

no il nome? e delle due nominate nella,

Breſciana lapida, quali non già ne tempiTroiani, ma ſotto gl' Imperadori erano in,

queſti contorni, potrebbꝰ egli crederſi, cheſi foſſero ignorate da Strabone, e da Pli-

nio, ch' era di queſte parti nativo? Abbia-ſi dunque per certo, che le Città de' Var-dacateſi, e de' Dripſinati altro non furono.che due Comunanze, quali dal principalVico, e nel quale tener ſi dovea il comun

Conſiglio, preſero il nome. Per inveſtiga-re ove ſi foſſero le lor terre denominanti,

ſecondo la regola altre volte da noi ſugge-rita, baſta ſeguir la traccia de i nomi. Ec-co però come uno de principali luoghi nel.

le valli Breſciane& fino in Oggi Gavardo-

FFT

contenendo, e altri ſette dall Iſtoria, e dallantica Geografia non pid inteſi. Coteſte

106

Chi dubiterà, non eſſer queſta la matricedellꝭuna di quelle antiche Comunità? Ve-deſi veramente nel marmo, che gli anti-chi pronunziavano Vardagateſi, e non Ga-vardateſi; ma sl fatte traſpoſizioni di lette-re, e di ſillabe ſono ſempre ſtate frequen-ti, e molti nomi hanno patito trasfigura-mento ſimile nel paſſar dal Latino al vol-gare. Caralis di Sardegna è paſſato in Ca-

gliari; Jerdæ di Spagna è paſſata in Lerida:negli ſteſſi monti Breſciani Voberna, il cuinome ſi ha in antica pietra,& paſſata inBovarno. De. Nripſinati poi chi pud dubi-tare non foſſe centro la terra di Triſſino,qual no in oggitatutta una Valle il no-me?& queſta nel montuoſo del Vicentino 5dove piega verſo il Breſciano; ma niente

oſta, che quel Valerio Poblicola, di cui

parla l Iſcrizione, non poteſſe eſſere ſtatoPatrong, e Protettore di Comunità anchefuor del diſtretto ſuo, mentre bene ſpeſſo ſicercavan eſſe il Protettore perfino a Roma.Breſciano ei ſi moſtra dalla Tribu, ma ĩ nomidi Valerio Catullo, portati dal nipote, diſceſada Verona ſembrano indicar la famiglia.

FINE DEL LIBRO QYINTo.

DELL.