Band 
Volume I.
Seite
83
JPEG-Download
 

Mr. Guy PatwT 8*fi/ ^tyo. « ««p«î qui

y tant à dire due , Compagnons , pourqmc(t e ’ ,e ‘-V0Kí ici ? OU ° t & e faitçs-w ,tu tCi •

\t Puisque ce mot signifie proprej£ îNent compagnons > & nosl p aS a>r !? Cl *\*ï c °mn)e dit nôtre Vulgate, laquelle de^utes les'Versions du Nouveau leita.il' ^enr s à ce que dit Scaliger, eft la P ire *v ii ^Qici ses termes : & Lanna , **•*"

» Y W HtmtHT , <?«* 4* eo propage>' ° n if ‘deterrima. Même lé nomi< «r^pa meretricem signifie* 1 - _

C' | e sLoyolites mêtnes {esetYen

l { pour exprimer leur foc e * J

(' sai s’ils entreprendront de P

^ re au Père jarrige > mats J® P\

if) ^ ils ne le seront pas,parce qu

i* Vle ndvoient Pàs à leur bonneivr.

i J= n’a, ^intencor ompatode

i- ; e nouveau dccr« d»Pap= “";[ e “

ii ^loìnerie 8c -ce* nombre efsrûy

í ^loìn es quí font aujourdhuy eJ 1 ^ & même ie doute • fort si P1' M nVsi ms fot j osera eowprcnj»

' ^ affairï de si grande ,ff e Ç f orce5 > que s’ìl n’cft féconde de la ímce

y des Potentats, il n' cst Yiendra ^

v ■ V 6