190

GEOGRAPHIAE ANTIQVAE

rum aDeciatibus & Oxubiis, alibi ab aliis dilhnguantur, quibus etiam non•omnem traftum Ptolemaeus dat, fed ab Arelate non vitra Aquas Sextias.Florus lib. 111 cap. 11 Primatrans AlpesarmanoflraftnfereSalyi,quum dein-curfionibus eorum fidijjima atque aniicijfma duitas Maji.'ia quereretur.

CXIV.

Prima vrbs Rhodano impolita eH Arelate imeArelatum, quae quod co-loniam Textae legionis acceperat, Arelate Sextanorum a Plinio & Mela ap-pellatur. NummusCaiiCaelaris apudGolzium: col. arelat.sextan.Et infcriptio vetus apud Gruterum pag. »57

DIVAE

PAVSTINAE

AVO.

.SEXTANI

ARELATENSES.

Ptolemaeus xoidvtxv, Arelatum coloniam vocat, plures vero Arelate

dicunt, qualia**'™ 1 ' CaefarCiuil. 1 cap. xxxvi naues longas Arelate face-re injlituit. Suetonius Tiberio cap. iy Pater ad deducendas in Galliam colo-nias, in queis Narbo & Arelate erant, miffus efi. Eumenius Panegyr. Con-ftantini cap. xvm Rhodanus parum illis videbatur ruere, minus jolito Arelate >properare. Et paucis interieclis : quum illum, Arelate deferto , comperiffentabii(Je Majftliam. Ita de lingulis fere calibus huius nominis ex produ&isiam exemplis iudicare licet. Dicunt etiam primo cafu yf/r/axpraefertimpoetae, Prudentius hymno Perifteph. ivde xvm Caefaraug. martyr. v. zsTeque praepollens Arelas habebitSanSte Genefi.

- Et lingulari carmine Aufonius de laudibus huius vrbisGallula Roma Arelas:

qui vero proximo verfu etiam Arelate dixerat vocandi cafu,

Pande, duplex Arelate, tuos, blanda hofpita, portus.

Eidem etiam epift xxm verf 8 r duplex Arelas e/ 1 , quia primum in finiftraripa fuit condita: poftConftantinus. vt putatur, in ripa altera vrbem no-vam quafiadpofuit, ponte nauali coniunttam. Aufonius ibidem in Clar.Vrbibus de hac ipfa:

Praecipitis Rhodani hic intercifa fluentisVt mediam facias nauali ponte plateam.

Sed hoc medii asuieft, quo referuamus: nollro vocatur Aries, quod ed inveteri (iniftrae ripae loco. Quod vero Iulius Caelar, vtmodo ex Suetoniodiximus, coloniam huc per Tiberii partem deduxit, nomen inde coloniaeinditum Fulice Paternae. lac. Sponius vir folertidimus inErud. Antiq. Mi-fcell. pag. 165 lapidem ex fcculo Antonini Pii,quatuor leucis ab Aquis Sex-tiis repertum, exfcriplit, in quo eft

COL. IVL. PATERNA ARELATE.

Nam eo vsquepotenris vrbis Arelatenlisfines patui/Te non miru m eft, quiaetiam tribus millibus palfuum ab Aquis lapis inuentus fuit,ex vna parte in-feri-