»8o GEOGRAPHIAE ANTIQVAE

CXLIV.

Nec certior eft vulgaris reliquorum vicorum, quosTacitusnomina-vit expolitio. Vadam , Grinnes, Batauodurum locant ita, vt illud lit IVagin-gen,i\\ud Rhenen,hoc Duerjlede. Sed praeterquam quod duo etiam in ripavlteriorefunt, ne nominis quidem nos fonus inuitat, vt ita fentiamus deVada&Grinnibus. Solum Batauodurum videtur partem nominis in Dur-fiede conferuare, cui Latinum nomen, quoTacitus cenfet, videtur co-gnomen IVjck addidilTe, vt vulgo dicatur IVyck te Duerjlede, quae vero, vtoppidum ao arce, diftinguuntur. Pontem habuit inchoatum, quem Ger-manorum manus irrumpere nitebantur, vt ibidem refert Tacitus. ProximeBatauodurum vicum, aut in ipfo vico, fuit Lceuefanum, id eft fanum Bata-vorum deae Leuae dicatum, quem locum folaTabula Peutingeriana habet.Id idoliun etiam ab accolis infulae Batauorum cultum fuirfe, locus transamnem Leuendaal, id eft Vallis Leuae, oftendit.

CXLV.

Grinnibus locum delignatPeutingeriana Tabula, inter Leuaefanum& Caruonem, atque adeo odo circiter, vel nouem millibus fupra Batauo-durum, cui vt propiores quodammodo fuere, ita certe probabile, VadamArenaco propiorem exftitiffe, hoc eft inter Caruonem & Arenacum. Car-vo autem nequaquam eft Grave oppidum, vt vulgo putatur, quia itinera-riam Rheni traftu & in infula Caruonem referunt,non ad Mofam, cui Gra-ve adiacet: Antoninianum quidem xxn m. p. infraHarenacium: Peutin-geri autem Tabula xm m. p. infra Caftra Herculis; adeo, vt fecundumRheni ripam Cajlra Herculis ix m. p. lint infra Arenacum, quia funt xn i fu-pra Caruonem. Illa autem Cajlra Herculis etiamah Ammiano lib. xvm cap.ii in duitatibus, ad Rhenum litis, referuntur, duitates, inquit, occupataefunt feptem: Cajlra Herculis, Qiiadriburgium, Triceftmce, Nouefium, & reli-quae. Vt autem Tricelimae legionis caftra vel oppidum in extremis Guger-nis erat: ita Qiiadriburgium in principio Batauorum fuifte necefle eft, cui inItinerario Burginacium relpondet, v millibus a Tricelimae caftris Vlpiis,quae ipla Colonia Traiana eft, vt fupra demonftrauimus. Vtrumque lau-datus vir, Altingius, interpretatur Burgum ad aquas, line Teutonica voceWdterburg, quae cuni Ammiani Quadriburgio, aut Vatribiugio,in locumW,Latinis ignoti, V vel Qadfumto,concordat. Quod vero ad Vahalimextra infulam, in liniftra ripa Cluuerius ponit; comentire non poffumusquum itinerum nos ^itiones in angulum infula: deducant, quae etiam Al-tingii, viri iterum honoris caufla nominandi, eft lententia, Cluueriancevtique praeferenda.

CXLVI.

Sic ea, quae partim ex Tacito, partim ex Itinerariis de citeriore parteinfulae nouimus, hoc eft a principio & diuortio vfque ad BatauodurumliueDuerftadium; expolita cuncta funt,& fuis rationibus declarata,quae fe-cus ac vulgo folent.ac nos ipli in Tabula Belgicae, Cluueriumfequuti,po-fuimus; hoc ordine dilpenfanda funt:

Colo-