Italia.
LIBERII CAP. IX SECTIO IV ns
Sybaridis fluminis, cui vrbs Sybaris , potens olim, adpofita erat. Pliniusditfoloco: Oppidum Thurii inter duos amnes Crathin&Sybarin,vbifuit vrbseodem nomine, Sybaris videlicet vocitata. Plenius Strabo lib.vip. iSz
™xum 'USTX&, ««i vrbs Subaris
ab Achiuis condita inter duos fluuios Crathin & Sybarin. Sic etiam Lyco-phron verf. 1079 exiliis amnibus alterius nomen obliquo cafu fleftit wl$•***: 2t Diodorus Siculus lib. XI1 cap. ixtS re Kft&or T * Re-
ftus autem cafus eft & K^S/c, * amnium nomina. Vrbem veroSybari m. luxu perditam, ** Crotonienfes euerterunt. Athenienfes alii-que Graeci reftituturi titht-ov Anov pmSwxv ntyelov, in alium propinquumlocum transpofuerunt, & a fonte ibidem reperto, cui nomen ©W* erat(Diodorus Sicul. xn cap. x) Thurios vel Thurium adpellauerunt. Vicinitas fedis veteris &nou* fecit, vt Sybaris & Thurii vrbs eadem videren-tur. Siephani epitome: Qxfioi, TrcA.f irxhtxq, j Thurii vrbs
Italice, prius Sybaris dicta. *** Poli Romani coloniam eodem deduxe-runt, vtLiuius refert lib.xxxivcap.1.111, nouo nomine Copiarum impo-lito. Stephanus: u^ov 51 KW<*;, pojlremum Copiae adpellata. Et Straboibidem: a Tarentinis adjlicti, ad Romanos confugerunt, ll ytiu^xneq trwcUne6X,yxv\5n, pixudpxexv k»tuA rjv qui ad paucitatem redadtis colonos
fubmittentes, vrbem Copias transnominauerunt. Vetus tamen nomen Thu-riorurn prtEualuir, etiam per fecula pofteriora, vti ex Ptolemaeo & Itine-rariis liquet. Variant genus vocabuli, Thurii, **** Thurice, Thurium no-minandi cafu dicentes. Cicero ix Attic. ep. xix Si Puteolis erit difficile,Crotonem petemus, aut Thurios. Caefar 111 Civ. cap. xxn Caelius peruenitThurios. Ibidem municipium vocat. Velleius 11 cap. lxviii Milo circaThurios oppreffus eft. Liuius autem lib. x cap. 11 Thurias cepit: item,Thurice redditos veteri cultori. Mela 11 cap. iv Heraclea, Croto, Thurium.Et Ptolemaeus ©*>«: Strabo autem ©»>/<». Gentile veteris nominis Suba-ritce; & Iuftinilib.xx cap. 11 Sybaritani: alterius, Thurii, vt Ste-
phanus ait: & Thuriatce, Graeco more. Tacitus xiy cap. xxi a Tufcisaccitos hiftriones, a Thuriis equorum certamina. Vetus infcriptio (Grut.p.i99n. t) locren. . . . thvriat. , . . ideliLocrenfesLThuriatL/Kr^riKov Thurinus. Liuius iam indicato loco: in Thurinum agrum. Oui-dius Metam, lib. xv verf 51 Thurinosque/mus. EthsecdeoraLucanorumad finum Tarentinum»
BRVT-
* Ael.an.VIj 3 eanimalc. 4 S eauffam nominis docet: K«1 r S ph (A, t«A« « re' ovcptx K ? ia, { )
8K *<? >xv£ rajov kvlnaxv, f| xvri ii rov norunev KqSOtt uvipxexv , & ei quidem non obfcu.rnm fcpulcrum excitarunt, flumen ex iflius nomine Crathin adpeUantes. Adde Euripid Troad.r. tz 6 , 217, 22g. Ouid. Mctainorph. XV, jiy *
Crathis (f hinc Sybaris veflris conterminus aruis,
Enaro flmiles faciunt , /utroque capillos.
.Addendi!» huc Aelian. de animal. XII c. jS 4 : Strabo VI pax.'404 jc X pag. Cgg.
** Aelian.de animal, cap. 10,'Or/cl Sv^xeCrx, kx', o ?X nsivlxxut irxiiuttxv, rt&Kxt xcrJevKT*.Sybantas etiam equos faitatienem docuifle, dudum peruulgatum eft.
*** Varro R. R. 1 c.7 ItemSybari, qui nunc Thurii dicuntur, quercus finih, ejfe natum.
**** Ael l?. n- d f an!mll - x « a P. 3S' Ausixt $i TOTxpoi iv Qtipott ovou<Txt, Luflus autem flu-at ute Thurtts duttur. , *
Zzzz