LIBER II CAP. XIV

Jnfulce Greec.

ftiyiiiv ro xiro tiJV Arr/K^f offov X‘Aa>v kou Sixx.oetut <;x%lo»,' pi-xos i< efjtrr-ov tj h-nAx.eiov, £v rirui ie vijffot Ku&ij«<x rs v.x* Kxkxv^tx , xxl xi ne(\ klyivxv xxl Xxkaplvx, Xau

tmv KvkAxZw rnk. Sicu/um mare contingutd Creticum, Sardoum, Myrtoum.Hoc inter Cretam ejl, & Argiam, & Atticam, latijfmum ab Attica ad Jladiacid cc, Longitudinepaullo minus quam dupla. Infulae in eo, Cythera, Ca-lauria, >& quce circa Aeginam ac Salaminem funt, & Cycladum nonnullae,Plinius lib. iv cap. xii In Myrtoo multce [infulae] yW maxime illujlres Glau-conefus & Aegilia. Et ex interuallo Atticae litora Myrtoa dixit. Cyclades,inquit, & Sporades ab -oriente litor ibus Icariis A fice, ab occidente Myrtois At'ticce, inclufa.

CXXXI.

Nominis rationes vari*. Plinius cap. xi eiusdem libri ab infulaMyrto illud deducit. Aegaei pars, inquit, Myrtoo datur: adpellatur ab in-fula parua, quce cernitur Macedoniam a Gercsfo petentibus, haut procul EuboeaCaryjlo. At Paufanias Arcad. cap. xiv adfert alias denominationis ra-tionesacorigines,velayi/i/r/77o ) Mercuni filio, quod ipfe vero non adpro-bat: fimilius autem dicit vero e fle, quod etiam Euboeae incolae credide-rint, x-o yvvxixos Mufrie ro istkxyti yeyonixi re tvopx rui Mugrda, a Myrtonepuel-la nomen ei pelago Myrtoo inditum efft.

CXXXII.

Ceterum ibidem Paufanias ita fines Myrtoi maris concludit,w re dite Evfioixe, xxl nxf 'zkfav t^pcv vifeov kxBxkov k'r ro AiyxTov, incipere ab Eu-boea, & apud Helenam, deferteun infulam , cum Aegceo conimgi. Quamuisvero hoc mare ardius, quam Strabo, videatur Paufanias finire; fatis ta-men nobis aduerfus Ptolemaeum facit, quod non ad Cariae litus, fed ad At-ticam & Euboeam omnes tres ifti auctores referunt Hinc intelligitur, quodHoratio mare lib. 1 oda 1 cordi fuerit, quum fcripfit;

vt trabe Cypria

Myrtoum pauidus nauta fecet mare.

MARE A E G A E V M.

CXXXIII.

Aegctum mare Europam ab Afiadisiungit, hinc Graeciam Macedoni-nmque; illinc Cariam & Ioniam per partes fuasadluens. Sed hoc totum il-lud mare effquod interGraeciam & Aliam interfluit,quod vuiuerlum mul-ti Aegceum adpellant, elusque partes mare Myrtoum,Icarium, aliosque fi-nus faciunt: alii ardiores illi fines ponunt, feparantes ab illo Myrtoum Ica-rium que &. alia illius litus maria, vt Cycladummare & ex parte Sporaduminfularum Aegceum proprie adpellitetur. Plinius fupra dido loco -.Aegceipars Myrtoo datur. Et Dionyfius Aegaei tantum meminit, Myrtoum & Ica-rium tamquam partes illius, praeteriit. At Strabo lib. vn pag. 223 rlhtyou-cv ■nikxyes SJo Kkvget nAeucxs -njV ES\«5oc, Aegceum mare duo claudit Grcecice la-tera, quorum vmim ducit a Sunio ad The ffalcmicam: aitenun a Theflalo-

Qjqq qqq 2 nica