Cyprus LIBER IN. CAP. VII. 269
Tum denique Aphrodifium, inter quod & Lapathum
nihil apud Strabonem eft, praeter fufpcttam Agidum, quam ali iNa-gidum legunt, verba, xa§' i/y ^Ayi^os diuidentes,x«0’ jjy $ n d-De Aphrodifio autem Strabo ita : ht a cp&dio-w, ku&' 0 5-e-v*j 17 vqcres, deinde Aphrodifium eft, iuxta quod infula coanguftatur. Sa-lamini eft oppolitum, & cum ea peninsulam illam , quae hinc inortum solis ad Clides vsque protenditur, tamquam in ifthmo, la-xiore tamen,claudit. Diftat enim a Salamine Aphrodifium lxxftadiis ex Strabonis dimensione. Prope abeft , in ortum versus,Axoauv dxr*j, Acbiuorum a EI a flue litus, vt Stratfo & Ptolemaeus vo-cant, ita nominatus locus, quod Teucer, qui Salaminem condi-dit, hic 7 rc$<rupfK&ii vguTov, primum adpulerat , a patre Telamoneex patria eiedtus.
Extrema in hoc latere, boream fpe<ftante,Ptolemaeo eft Kagna-tria, Carpafiafxt a in ipfisanguftiis peninftilae. Strabo, Kag?ra<rU A<-fjLivct ix* <r cL , Carpafia,portu prAdita /Scylax diphthongo fcripfit K ap-zrdo-sta, Carpasea. At Stephanus quoque simplici littera Kagnao-ia ,Carpafia : & Diodorus Siculus lib. X X cap.XL vm de DemetrioAntigoni filio •.ddwAtvcrev ns tv» Kunov, itotf t 0 /xev 7 rgurov Kon^gaxoni-deversu iv t r Traga Ala t tjs Kag 7 ra<rtas , in Cyprum [ex Cilicia] nauiga -t)it , (f in Carpafia ora caftra pofuit , - - - deinde «Ae xara Kgfixog ot-pjnictv kou Yiagixao-tav , vi cepit Vraniam (f Carpafiam. Plinius scri-psit Carpafium , neutro genere. Vrania autem Diodori incerta &nomine & fi tu eft. quidam enim malunt Hpaviay, Erania legere.Sed quodquod nomen fuit, haud procul a Carpalia fuit, quia inCarpafiae ora caftra Demetrius habuit, & illa vrbe ac Vrania poti-tus ad Salamina obsidendam progressus eft.
LATVS ORIENTALE CYPRI.
Ex Ptolemaei difpofitione hic primum eft 0^ Boos,
Cauda bouis , promontorium : pro quo in Palatino eft codice KAaJefaxga, promontorium Clides , quamquam Clides aliis sunt infulae huicextremo promontorio obietftae. Promontorium Plinius Dinare -tum dixit, vnde longitudinem infulae metitur. Verba infra \xxAca-mante proferemus. Strabo etiam ibi promontorium & montemagnofcit, cuius summitatem Olympum vocat, «f axga, inquit, kou
e&S ' t; d' dapdgeict KaAnrocf dAvpnroi txuera A<PodtT*;s Axgouas vacv,a-duxov yvvaify kou dogaroy. Deinde [poft Caprafiam] efi promonto*
(Ll) 3 rium