;86 GEOGRAPHIAE ANTIQVAE

finis Albaniae, & flumini Cyro : dein Gogarena , frugum ferax ; &Pbanena, Comifena , Orcbiftena : tum demum Cborzena & Cambyfe-na , de quibus fupra diftum eft. Plinius lib. vi cap. ix addit Ce-phenen , Adiabenae proximam. Claudunt , inquit, eam [ Armeni.fim] ab oriente montes , fed non flatim , Ceraunii , nec Adiabene regio.£htod intereft /patii , Cepheni tenent : ab bis iuga : loltra Adiabeni te-nent. Sic emendat Salmafius pag. 442 ex antiquis libris : vulgoSopbeni editum, quibus nullus locus in confinio Adiabenorum eft.Ttqpijm vel KGraece funt, & regio naitp^nj , Cephene.

Secundum traema Ptolemaei eft occidentale, in quo dfKTtxu-re$af feptemtrionaliores regiones funt: Bafili/fene , Bolbene , & Ar-feta : fub his Acilifene & Auflanitis : & ttq es dvT*t tn «cr f 07 r>j tS xoto,-fsoZ , adipfamflexionem Euphratis alteram , a feptemtrionali (namduae funt Ptolemaeo) diftindam j vbiTaurus curfum fluminis auer-tic 5 ad illam, inquam, exrp tnrifi, Sophenen nobiliflimam regionenuinter Euphratem & Antitaurum litam.

Non fufficit hic numerus; aut nomina funt permutata. Pli-nius lib. v cap. xxiv , Euphratem ex feptemtrionc deducens in_.suftrum, fontes dicit, auftore Corbulone, in praefe&ura Armeniaemaioris Caragitide efle , quae Strabonis k cl^vItis eft pag. 364, vtSalmafius reftituit: in mss. enim, Cafaubono teftante, legitur ko-fwrqv quarto cafu ; prauius in editis n cc^av^y. Coniungit Stra-bo Xerxenen y ab rege adpellatam, vt Cambyfene y quod de vtraquoStephanus notauit: etiam Plinius de Euphrate in Caranitideortojfluit Xerxenen primum , mox Anaiticam , Armenia regiones , a Cappado-cia excludens. Sic legendum , non/vt editum eft, Derxenem, quodnihil eft. Strabo enim di<fto loco : ku^vItiv xct) zegfyvyjv , «t? pu-Kfd kppuvlcL kH- cfitjga,, Koif ptegti dvTris «V/. Carenitin (f Xerxenen^ ,qua funt minori Armenia confines, eius que partes. Ventu ab e fle po-fteriora, aut mutari. Si enim confines funt minori Armeniae, nonfunt eius partes: in ipfa enim funt partes, non in confinio: partesautem reuera funt Armeniae maioris.

Anaitica eft Xerxenae proxima , per quam etiam Euphratesdecurrit dudu a fontibus eo , quem Plinius defcripfit. Strabolib. xi extremo hvctind©*, Anaitidis deae meminit ab Armeniis An-gulari religione, fed turpi & obfcena , cultae. Perfica illa religioerat, vt tam ibi, quam anteap. zyr eft traditum. Templum eius

diuae