Band 
Tomus alter.
Seite
445
JPEG-Download
 

Phoenice. LIBER III. CAP. XII. 445

g6 evTeoQev Xvpla re tccq Qotvky, xoe) Aiyvzrr^h, inde Syria, (f Phoenice,(f Aegyptus , cetera. Phoenices ab inuentione artium nauigationum-que laudantur. Mela iam dido loco : Phoenicen illuftrauere Phoeni-ces ,follers hominum genus , £? ad beUi pacisque munia eximium. Lit-teras litterarum operas , alias que etiam artes , maria nauibus adire ,clajfe confligere, imperitare gentibus , regnum proelium que commenti.

Terminum a feptemtrione Ptolemaeus conftituit ea eobe^u-xo-raptu eaftoAds , Eleutheri fluminis oftia : quocum & alii confentie-bant. Strabo lib. xvi pag. 518 a eA aj&ef®* 6 irAyriov xoraptos , ev7reg 'eg/ov xoiivToq Tives r *js ZeAevx,id@- x£ 9 S r*iv <i>otviK.>}v adj rtjv xoiAyv 2u-fiav , Vicinus efl amnis Eleutherm , quem aliqui terminum Seleucidisad Phoenicen & Coelen Syriam faciunt. Plinius lib. v cap. xx Tri-polis,- - - Orthofia , Eleutberos flumen.

Poft flumen efl xtftv ^., Simyra. Plinius etiam dido loco con-jungit : Orthofia , Eleutberos flumen. Oppida: Simyra , Marathos , re-liqua. Et ante paullo, eodem cap. xx, A tergo eius [Sidonis] monsLibanus orfus mille quingentis fiadiis Simyram Vfque porrigitur , quasCoele Syria cognominatur. Pomponius Mela lib. 1 cap. XII locus exnumero Tripolis dicitur. Tum Simyra caflelhm , (f vrbs non objeura. l*Marathos. Stephanus alio cafu : xlpivg®* xoAcs Xvplav , ’ / E<pcg(§t‘ dtXiisvpjc evdere^as dvryv Qqn, Simyrus , t>rbs Syriorum : Ephorus IceroSimyra neutraliter eam Docat. At Plinius etiam in a finit, femineoautem genere. Strabo lib. xvi pag. 518 corrupte Ta^C/at^i, Taxy-mira, quod mendum ex rd Svpugp, vel potius rd 2 flvpcf. ortum efl,vt connexio locorum clariflime demonftrat. Ait enim poft Ara-dum descriptam : r-oq Tcifcvpuea roiepe^ijs %,®e/ cv ' ets de q QpSucruds <svvex*ic , y.oq 0 EAev$e&s 0 xA^trtov ■xorafscs. Et Taxymira deinde l*>oppidum: iis Icero Orthoflas contermina efl , (f in propinquo amnis Eleu-therus. Accedit, quod Simyrae nusquam locorum, fi hic non efl,mentionem habet.

Sequitur ergo Simyram Orthofia Ptolemaei atque Plinii; Or-thoflas' ( oflco/Tfas ) Strabonis. Cafus igitur fiue exitus vocabuli ;etiam forma declinandi, diuerfa funt. Plinius lib. v cap. xx Or-thofla , Eleutberos flumen. Ptolemaei interpres Orthofia : Graecus du-bie, accentu inulitato , opOaaid , quod excidiffe 2 finale arguit,atque ita Of&cco-tds fcripfifle. Sic plane Strabo pag. fig rfsrois og-

trotexw , noq 0 EAevSep^t 0 xtcjffiov 7r0Ta.fs.es , his contermina efl

(Kkk) j Qr-