Trans Iordanem. LIBER III. CAP. XIII. 6;y

libri variant: quorumdam eft 'a/SsA apneAuvu» : alii Ebraeoruranomen (nrono bnx ) "rA/, retinent.

Eodem bello Ammonitico dicitur lephte, vt ad arma con-vocaret, pertranfirfle Galaad, & Manaffe, ac nybj nEsxa ntf Miz*peh Gilead, Vulgatus, Mafipba quoque Galaad r ludie, xi, Iona-than transtulit nyba-i k>sxd n» quali adpellatiuum essetquemad-modum Graeci verterunt ryv a-zanid.» TaXadd, Jpeculam Galaad: quaevidetur altiflima pars Galaaditidis fuisse, qua montanus hic tradusHermoni vel Libano coniungitur. Quae portio etiam Iofuae xi,jterra Mizpah fub Hermone monte adpellatur: feu vt Vulgatus vertit,ad radices Ilermon in terra Mafiba.

DECAPOLIS.

Decapolitanus tradus totus fere dimidiae tribus Manaflfetrans Iordanem fuit, fola Scythopoli excepta, quae cis amnem fuit,agrum tamen habens etiam trans eumdem. Hanc regionemBorcardus & Adrichomius in Galilaea cenfent, in tribu Naphthalijforte verbis Marci vii, 31 indudi, egreJJUm Iefium ez tu» cg/u » Tti-Cjw Hffj' Ztddjvosy ex finibus Tyri & Sidonts , -venijfe ad mare Galilas , etvdpetra» tu» cg/u» AezuTroAeus, per medios fines Decapoleos. Hic putantnon alia ad mare illud a Tyro & Sidone tranfiri nili per Galilaeam.At non attendunt hi audores, quousque r* fines territoriiillarum duitatum prolata fuerint. Non a portis Tyri egressus eftSeruator, fed en e^/u», ex finibus, qui ad Paneadem fer me in or-tum, & longe iuxta mare in meridiem extendebantur. A finibus-ergo,qui ortum fpedabant, egressus per transfluminalem regio-nem, Trachonitidis oram ac per Batanaeam ad mare venit Galilaeae.Diuifa enim Decapolis a Galilaea fuit, quod ex Matth. iv extremonon obfcure intelligitur; aVe-r?f vaA^ouac K&i Aeza.7il>Kius ^ id eftex vtraque regione,tam illa, quae trans Iordanem eft, quam quaecitra eumdem. Deinde vrbes etiam, de quibus certo conftat inDecapoli illa fuisse, omnes, praeter Scythopolim, trans Iordanempolitae fuerunt. Quod de lingulis demonftrabimus.

Decapolis , vt nomen fert, decem vrbes complexa eft, fedpraecipuas, non exclufis, quae interiacebant, oppidulis : quemad-modum Pentapolis non vnius regionis a quinque primariis duita-tibus dida fuit. Nulla eius mentio fub primo templo, qgo tem-pore