Trans Iordaneni. LIBER III. CAP. XIII. 645

fe, regione Trachonitidis iuxta Bofran. Multa in hoc notanda : no-men viri non Naban fed Nobach fuit : nouum vrbis nomen Nabo-tbolia monftrofum , & forte a librariis prauatum : Trachonitisnon videtur eo vfque extendi pofle, quia Canatha fuit iuxta Bof-ran; Eufeb. Borfivi', prope Boftra Arabiae. Ptolemaeus quo-

que in Caua Syria k amBa,, Canatba fcripfit vltimam.

Plinius,vt iam vidimus, etiam Galafam in Decapolitanis nu-merat, quod nomen ignotum eft aliis, ideoque fufpedae le&ionis,quae ex Gerafa deprauata fit. Cum quibus oppidis enim Pliniussuam Galafam iunxit, cum iisdem Iofephus & Ptolemaeus Gerafamcomposuerunt. Ille enim lib. 11 de Bello lud. cap. xxxm vicosSyrorum & his finitimas ciuitates vaftauerunt, 4 ><A«t«JfAre xa)r epyerrav, ueif tlfMav xcq Zkv& 07 toAiv, tvHTct T«.ba£<us x,d) *\ 7 nru 7 r&<T 7 rs-rovres , Philadelphiam (f Gerafam , & Pellam ac Scythopolim; deinde inGadaram (f Hippon irruerunt.. Ptolemaeus lib. v cap. xv 'Wa-oj,--"ZKvhtyzroXiS , Ttpyca,, llk^a, A«v, vadoo^y , »<A»^cA^>««, KetuaSa. Hip-pus, - - Scytbopolis , Gerafa , Pella , Dium , Gadora , Philadelphia , Kana-tba. Vix ergo dubium eft, quin Plinius Garafam scripserit, quodmutatum fuit a describentibus in Galafam . Stephanus quoque deVrbibus ,Gerafam in Decapolitanis ponit, cuius quod nullam men-tionem facit, non incertum eft vtique, ftib Galafae corrupto illamvocabulo latere. Sic enim Stephanus : r 'epytra. 'zsihts tw KwA^f2.v(ya.f T*js TtT 3 -<tgesKcub'tKcLizrcAecus. Non autem dubium eft, hacx 1 vpoli Decapoiin Plinianam & Huangeliftarum intelligi, fiue men-dum in vocabulo eft , vt Salmafius censet ; fiue aliae, quae fimiUconditione fuerunt, his decem vrbibus adnumeratae sunt: De fitugrauis eft controuerfia, quum ad Arabiam alii in orientem transpo-nant ; alii propinquam mari Galilaeo conftituant. Hieronymus deLocis in Gargafi cum Eufebio: Gerafa Vrbs infignis Arabia, Idem inObadiae comma 19, Bcniamin poffidebit Arabiam, qua prius vocabaturGalaad,&nunc Gerafa nuncupatur. Hic regionis nomen eft: quodvero ab vrbe eft Gerafa. Quod fi eft, longius remota fuit a mariGalilaeo, quia neque mons Galaad illud contingebat proxime, ne-que limes Arabiae illius Defertae. Alii credunt efte Gergefenorumoppidum,cuius Matth. Vm, 28 fa<fta eft mentio; vicinum Gada-rae, quia Marcus v & Lucas vm Gadarenorum agrum vocant,quiMatthaeo eft Gergefenorum. Pro his Vulgatus interpres eft, qui Gera-

( Mm mm) 3 feno.