Cyrenaica. LIBER IV. CAP. II* m

noftra imitati fumus. Plinius etiam, cui Lethon hic amnis dicitur,ad fuperiora referre videtur. Nec procul , inquit, ante oppidum flu-Vius Lethon , luctu /acer , lobi Hefperidum horti memorantur. Oppi-dum intelligit Berenicen. Straboni fluuius eft AeUav Ladon inedi-tis: hd&m autem legendum elfe cum Cafaubono cenfemus, quodetiam vetus interpres Lathon expreffit. Eft & de exitu fluminisdubitatio, in quod fe infundat, in mare an in lacum. Strabonieft AifJiv Emreg/bav,portus Hefperidum, in quem Lathon effluit: ve-tus autem interpres iterum diflentit, & quali Ai^nj legerit, lacusvertit Hefperidum . Forfan lacus mari coniundlus eft, vt per eumflumen exeat. Videant quibus vel regionem cognofcendi, vel in-spiciendi antiquos codices, facultas eft.

Ipfa vrbs Berenice in promontorio lita, quod Straboni dicitur■^tv^ommeis, Pfeudopenias. Antiquum nomen , priusquam regiumex Aegypto adderetur, fuit Hefperis & Hefperides. Ptolemaeus,Begeviny x«) Ei rm^es , Berenice , qua & He/perides. Plinius lib. vcap. v Berenice in Syrtis extimo cornu eft, quondam "vocata Hefperi-dum fupradiclartim, Vagantibus Gracia fabulis. Scylax , qui antenoui nominis impolitionem feriplit: KavneiAoZ scapi},

Ermyibis otA is na) Ai/nyv , na} mfgpcbs xy mAet E nnetos, Tauchira ,Caucali Vicus , Hefperides Vrbs (f portus, (f!fluuius circa "urbem Ecceus.Lathonem adfluere vrbem, modo vidimus, qui an idem lit qui Ec-ceus , equidem ignoro. Singulari numero vrbem Pomponius ad-pcllauit lib. i cap. vm "orbes , Hefperis , Apollonia , Ptolemais , Ar-flnoe , atque ( vnde terris nomen efl ) ipfa Cyrene. Et Stephanus,E rmgjif, ntAis AiQvrjs , * nv Be&HK*;, Hefperis, lorbs Libya , qua nuncBeronice dicitur.

Famofi horti Hefperidum prope hanc vrbem & Lathonem flu-vium a Plinio ponuntur lib. v cap. V. Nec procul , inquit, ante op•pidumfluuius Lethon, lucus facer , vbi Hefperidum borti memorantur.Et Scylax in Cyrenaica: cwmxffu. em onijms (lic cum Salmafio legemdum ) xm r E<r7rf£/bct>v, ibi efl hortus Hefperidum : quem ita descri-bit , e fle locum profundum orgyis xvm, praruptum Undique, quinufquam defcenfum habeat i duobus fladiis longum , totidem latum .Hortum effe opacum arboribus omnis generis. Loca circa hortum effeAmpelum, Apin , Zenertin , Tauchira , Hefperides vrbem . Sed vagarifabulas Graecorum Plinius dixit, & alii hos hortos in Mauretania

P 2 aut