9 11

Probatur "IIOPP jachmur,«^ Cerntl aut Casu genus] Lib.UI, 912

(*) Lik *.

tOf, Ij.

Bubalus rursus corpore minor eß eurycerote, minor , !nquam, eurycerote, at caprea mulio prafiantior. Omni-no igitur bubalus, vel,quod idem est,bubalis,olim fuitin genere caprarum sylvestrium. Et, ut ad boves feros transferretur hoc nomen,factum est errore vulgised errore pervetusto, quique jam xvo Plinii invalue-rat. 'insignia, inquit, ( a) boumferorumgenera juba-tos bisontes, excellentiejue & Vi, & velocitate uros, quibus imperitum vulgus bubalorum nomen impsonit * cumidgignat Africa, vituli potius cervive quadam fimili-tudine. Proinde sic usurpatur iti libro SpettaculorumMartialis Epigrammate vigesimo tertio,

Illic effit atrox bubalus, atque bison.

Et in Agathia cüm dicit, TsuJg©. uhovo/u(&,i(fii cqei(&,Xj r»7( v.eqxoi Tfl ivriWw ßsßa.X(&,otfS.aj,'rc

Q r.aK Sai' Taurusjylvtftris , qt montanus » cor-

nibus lab e satians quidquid obfißit » quodgenus buba-lum, credo', appellant. Et Phile capite vigesimo nonottWj 5 ßsQahlJ'a,^ Xiuv.

bubalum autem , er taurum occidit leo. Et TfidorUsOriginum libri duodecimi czp\ttpt\xao,Bubali voca-ti per derivationem, quod sint similes boum i adeo indo-miti,ut pr<t feritate jugum cervicibus non recipiant.Nempe in Vulgata legerat Amos 6 . v. u. ( ali j.) Nun-quid currere queunt in petris equi?aut araripoteß in bu-balis ? Et Hieronymi Commentaria iti hutic locum,quae

sic habent; Tam indomiti sunt (bubuli,)ut jugumcer-

vicibusnon recipiant, &,cumfylveftresbovesfint , pro-pter feritatem nolint terram vomere scindere » Sed dehis plura suo loco. 4

Iam qui “nön* jachmur, onagrum libentius inter-pretantur propter soni affinitatem, quam habet cumaßni nomine *1TOH chamor, non satis attente legerantverba Mosis Deut. 14. v. 5.6. quibus describitur “nün*jachmur , ut animal ruminans ,&sissipes, & mun-dum » Si fudais Lege concessum. Unde est, quodeo vesci non dedignatur Solomon I. Reg. 4. v.z$. Cumonager neqüe ruminet, neque divisam habeat ungu-lam : ac proinde carnes illius Lege fuerint prohibitaItaqqc "IIDH’ jachmur, non fit a “IIDH chamor ; sedutrumque a Verbo *10n chamar, quod inter exterarubere significat. Sic Pfal, 75. v. 9. s*1, vi-

num rubuit: ut ex Arabica lingua recte exponit Kim-chius. Ergo 11ÜN proprie asinus est rubri coloris', qualern in admissariis maximeprobat7VÄ»dr>« libri quarti capite decimo quarto. Admijfarius, inquit, astnUsßt nigri,Vel murini coloris, aUtrubei. Asini nimirumin Orienteruhri sunt ut plurimum, äc proinde CS’llÜH^ ^ dicti. Hinc asinum alibi (b) docuimus exosuin fuisseia. p»g. 181 .Ägyptiü, tanquam Typhoni concolorem , qui rufus£»46. ö*. f u iste credebatur. Itaque *11011, proprie est Alinusruber .Tamen obtinuit usus,ut Hebraice “\M 2 ! 1 ,(haldai-

«isin, Arabice dicatur quivis asinus, etiam co-

loris diversissimi, Sic in Ben Sira 021.V *VDf1 n*inVidtfline afinum nigrum ? R.espondetur, 0318*

*»V*n fNtSl Neque nigrum, neque album. Et i n Ifafrio,Arabe Onirocritico, 0*wM/manuscriptolib. z. Sect

Li-cap. ZZ. Aßnus niger (in somnis

s? cPtiXoTt^ot xc (Jt-äJ&y

\rufa cemade timidiores. Rufam explico cum Hejychio ,cui est wppof. Ergo ut/xek eadem qua:‘truppoSfij'. Ks/k«? videtur esse ‘Plinii rupicapra, quamprope Graco nomine Germani\\odi\h get1?8appellant& olim in Alberto gettte^/ Galli chamois ,Itali camuz,-z.o,ic camo scia. Ucrique saltem eadem est pilorum ru-bedo, & densitas. De cemade dictum antea.- nuncde rupicapra Gefnerssm audi; (olor inter fuscum & ru-10 fumeß, qui tamen aß at e magis ad rufum , hjeme ad fu-scum vergit. Item ,pilus densus eß, quamobrem pel-les parantur eo modo » quo lupina. Solum obest cor-nuum situs,quae m/jmJi arrla. sAManus,rupicapramdorsum adunca scribit esse ‘Plinius. Sed hic fcemi-nam describit, ille marem, qüem cornua habere mul-to magis in dorsum adunca, obferVztStumpfiui apud Cjesinerum .

Haec conjectura nostra suit donec consultis üs Ara-bum , qui ‘De animalibus scripserunt, didicimus

ro

jachmur, vel jyA* jdmur , rufum este

animal circa Euphratem cervo simile, sed velocius,Sc serratis cornibus , quibus diffindit ramos arbo-rum. Quod quia <pi^ttqeqnc latuit hactenus , ipsisauctorum verbis probare necesse habeo. Damir t

J—*—

f u Lw»

{VpZib.i.tMp.

fo

dstj y. . $\y

Jachmur eß animal ferum , fugax ( forte legendumXjiLi »kviMi adsaltus aptum ) longis & serratis cor-

da

, visus 'j significat gaudium, regnum, &C.

Pari ratione ■»OH* jachmur, quamvis, usu sic vo-lente, potuerit latius patere, tamen proprie fuit rufa(c)Lib.\$, vel rubra caprea genus. An quae ab tAlliano (c)m**i< 1 4* /u«; ? Quo nomine intelligit non hinnulum ut vulgo,

sed caprea Jjlveßrisfpeciemrubricoleris.Kt/uacßncpiit,tPfetfaeiy iskI^o 3 vt?iKm (Plxluj, Ideiv iq* l(sj jq

^ttviuTaTH* Gemas infiar turbinis, cursus eß citissimi,spectem quod attinet,pilis rufis , & perquam hirsuta.gv&u*j alii vocant. Herodicus Babylonius Athe-näum in fine libri quinti,

n ibus,quibus dissecat arborei. Cumscilicetsitiens adEa-phratem descendit, & arborei invenit intricatas, eas cor-nibus diffindit. Dicitur idem ejfe, qui j arnur. (ornuasunt cervinorum infiar. Ea projicit quotannis. Suntsolida , neque quidquam habent concavum. Color ad ru-brum accedit,velocior eß cervo ,NeC multo aliter descri-bitur jfrcU jdmur ia Alkazuinio, Verba sic habent,

A«

J»

ial— Ä-J

t