102 7

Probatur cholect,»o» ejse Mustelam Jäa? Talpam.

Lib. II J, i o 2 8

Coele scimus: ÖOTc/Aa^Asj,s)rta%z. AtIjüojs, w;

Aej^ N<K9xA«f. Ita Stymologw. Et confirmat Aristophanes in Acharnan. Ubi pro ta/p« habet crAxoimc.Ad quem locum Schohastes , Zy.dXonat; ] ,wuot; r/rac, adcjjaquljv anähtucts. Dicitur autem eniho-\, non quafrxtx.a.\ufj.[MVHS ix av Ta 'e o’r*?» ut nugatur Etymologos:Ced ? ssm/Ute« , « <j‘eia.tevetv, a fodiendo ; & vocecomposita ffmAoVe&c, quasi fojforios habens pedes, utapud Poetam dqyvqo 7 rstu. Qin ;, argenteis pedibusThetis. Hefjchius , 2 k«Xo 4 , ssxaX47rs£a, aarraAa^. Ita!legendum;non «taXdweTa, quomodo habent nostra;editiones. Rursus t <sh.J&ott@., <r r<r/p-s fit «-»«-

Ao7n« pro talparum latibulo , vel rerr« cumulo d talpislexcitato. Et sic omnino sumendum in his Theophra-\fti Historia libri septimi capite undecimo, dephasga-ni (seu gladioli)radicibus, Tloftta's 3t ai( excthooriaH?' xaiijft'fiii^fvfatyt^Tofyoov, Adultasreperiunt prope stcaloptas, seu talparum foramina filiasenim appetit or colligit hoc animal. Pessime igitur inter-pretes , Permultas juxta eam fcolopendras reperiunt.Neque verum,quod alii volunt, 1ÄI mcaX-TnaVidem!esse, quod tLuu «■xaAowa. Ac si cst\s r Aw fAvgjAmadvfor-\micarum latibulum idem esse vellet, quod 1iu>

«a formicam. Quod prope omiseram, eti am in qua-dam Gallia parte talpa vocatur foyon, ut fovir Gallis& fodere, quod observat Capellus « iAa.Ka.ei tus Sacra'Orrrcckpagina382. Et Germanica talpx plura nominad) IHHtab ( üi) eodem pertinentia refert Gefnerm in Talpa , pagi-W?erf / Csi na 932. Itaque id commune est Hebrais , GVtCcsr, Ger-fibäCV / manis,fio. nonnullis (jallorum, ut a fodiendo talpamveljc^ 4 ep nominent.

UJÜ6* Cum ex iis, quae dicta sunt, liquido constare putem

*lVlrt choled, Adoß fuisse talpam , aeque ac Syrumchulda, & Arabicum cXiew chuld, velchold: non ta-men dissimulandum ; apud Talmudtcos DoctoresmVin chulda, plerumque esse muflelam. Quod haecloca palam faciunt. In Tractatu Cholin ubi supra

tsjan >D 3 OT ara »njvya rrnrt mSna m m^n

Cultriimmersio in mactatione Chaladadicitur , Phrd-ß mutuata ex chulda, qua degit in fundamentis adiumut ibi lateat. Non quadrat in talpam, quae nonnisi inagro degit, sed in muflelam k&toikiJiov. Cui passin

opponitur E 3 W 3 D nrfrn, autO w JDrf n+m,mu-\fiela ruborum , id est ,fylvefiris: ut in Kilaim cap. 8fol. 32. a. b. 0”JDn 1 —nYim ISI , hericius, <st\

mufielaruborum. Ubi Cjlojfa Adaimonidis , mVirtl,ahywn *xm mhinS nm*» rrn Q’*jDn id est,

Mustela ruborum fera efi ßmilis vulgari muftela inte>•vulpium species Et in Bava‘kama cap. 4. fol. 80

i.dwjd nn^m psip? pVinm paSa rVuol

TVan rwnpJ 1 ? püiyty » 350 , Tstutrire hces canes vil-laticos, & feles, & fimias, &muftelasruborum (quavocantur HnVltt ) quia fafila sunt ad perfodiendas ades JEt paülo post, stritt? min’ “1 nox

’j’Ttn »j *3 »pit? ’Jüp 7 is*nn 10^7 Dtxu

R. Juda, Efi reptile (CHARTS A) exscindens. Et suntqui dicunt fCHARZA) perforans, quod gracilia habet crura, & pascit inter dumeta. Sic apud Plinium li-bri vigesimi noni capite quarto, Mustelarum duo gene-ra: alterumjylvestre. Distant magnitudine. Graci voeant i&idas , este. Hac autem, qua m domibus nostris ob

errat, Etc. Id ipsum, quod diximus, HlSin chulda,Tai-mudicts fere mustelam esse, non talpam, sequitur cx eo,quod hoc animal pueros strangulare volunt, quodde talpa nemo dixerit. In quam rem assertur locuscx Tractatu Thaanith cap. 1. fol. 8. 1. 7 M"N id

•vor mSmn p»ao nan,v »Sya camina nodnapna pn k von -p *7737 m^na pavor? na?|

r> 0 D 7 HÖ 3 rinai *~»y yeni , est vide , quomodol

10

20

30

40

,6o

70

in magnis fidei testibus censeantur chulda est puteus.

Et quis chuldae, est pateo fidit i qui Deo Sanfito "Bene -dicio non fidat multo magis? Ad quem locum hancFabellam refert Glostator Talmudicm. mVfflQ

rrwio Kin *iso canü »a *att> ?n’bnty bai[nnN nin 1 ? imio« jruw inrr I 1 N 33 rroyomVim ‘u *773 qw rrm n*yn *si niyse nawWltfi3y Q’0* 1 ? * 73*73 na’iy mSim *773 rartnn nox

*-753 *7NX Q’33 '3V 1'^71N7 rrabnx >rV37 1T7370N Sj)

1 NWX ?*> N*72X na? mVin 7N3V3 A7X7 no? *773^7

nh *inx? n37ttfö NN'Q3 C3*nn 73'33LT nr BM?n NM0 no

.HCJyO n»r?127*7D Chulda, (st puteus, d quibus duo homi-nes letho dati. Historia habetur in Aggada de juveneji quodam, qui , cum puella cuidam fidem suam obstringe-ret, fi'ore, ut eam duceret m uxorem, Quis erit testis, tn-quitilla? Jbiautem erantputeiAest chulda (muftela.)

Et dixit juvenis , Puteus st chülizrei gesta testes erunt.

Sed post aliquot dies is idem, violata fide, aliam duxit,exqua cum peperiffet duosfilios: horum unus in puteum de-lapsus exspiravit ; alter quoque d chulda , seu mustela.,morsus obiit. Tum ab uxore interrogatus , quamobrem\ambo filii violenta morte obiiffent, narravit illi quomo-dores fehaberet Ejusdem Historiae npultoplures cir-cumstantias refert Baaltsfruch, & in his marem fuis-se puerum, & jam trimestrem a chulda fuisse strangula-tum. Verba sunt, f, y>jrttt ?3 *73713 m 1 ?’?

mVin ?J7p3r? Et illa peperit filium marem ,quem chulda firangulavit, cum tertium mensem jav*

attigisset. Ita de z.ebz.eb, mustelae rtfäjoris

seu viverra specie, Eagdadi capta anno Hegira 304 .

supra (e ) narraverunt Arabes ^—1 * &_31

eam infantes suos vordse, & virorum manus, 9 87

8t mulierum mammas momordisse. His addenda, quaeTalmudici asserunt in Collatione vocum rnVir? chulda , 1

vel "iVin choled, & “iSrt cheled : quarum haec orbem si-gnificat Pfi 49 , 2 . ubi homines vocantur " 7 ^ 1*7 oW»

\mcola cheled, id eft, terreni orbis. Et Doctores interse disputant, quorsum/cmz dicaturlVr? cheled, &c quae-runt quid commune habeat cum *? < 77n choled, animali.

Et in Talmude Babylonico Tractatu Cholm cap.p.fol.

127 . a. quidam respondet, pr? D’3 st ru^3'3 UJ'V *73mbinn (Ö Quidquid animalium est in terra, eseetiam m mari,Jold chulda excepta. Quod ne pute-*tur dici gratis , en bellam historiam, quanrtx Rabbi-norum scriptis profert doctissimus Buxtorfius mLexi-co Talmudico ad vocem "tSrt / Comitia fuerunt Prin-cipum mundi de admtmstratione reild. Princeps marisconquestus est,fe non haberesubditossufficientes. ‘P'ermis-sum ipst proindefuit, ut ex terra peteretplures , modo dealimento provideret. Conjecit omnia animalia, terre-stria in mare, cum mandato, ut illic quoque suam spe-ciem propagarent. Fa filum est: unde dicitur omnia ani-malia terrestria este quoque in mari, nist quod quadam inmonfirofam formam conversa sunt. Ad mustelamcum pervemstet, ea in littore stans dixit Principi ma-ris , Quorsum me denub in mare projicies ? Nunquidvides me in mari jam este ? Id autem dixit estgtemj suam in mari ostendens. Princeps contentus muste-lam dimisit. Hinc dicunt Talmudici omniatfrrestri*in mari este prater mustelam, qtia astutia sua evastt. Etterra dicitur^ cheled, quodpropria remanserit muste-lae, qua, vocatur Tl^in chulda, WlVin choled. In Tal-mude Hierosolymitano, initio capitis Deofilo reptilibus ttractatur eadem quaestio, & a nonnullis respondetur idpfum, quod jam diximus »Terram, & terrenos homi-nes cum chulda comparari; rUÜ3’3 LNV r ?0 hyß ' 2 ^

icp