/

INDE X.

stias refertur. Joel.i. a o. Mplerisque veterum pertfedt. Unde fiQß Pesach, veteribus rnaje,\ j £*» , »*.- —--^

jny arag, est aspirare, desiderare, appetere. Quoailudit Gr. iptyi&%, unde «pffi; appetitu«, Vir do-ctus hic habet, utcervuf ascendit ad fontes atjumum

quia Aethiopice (adde etiam Arabice) jky estflPQPaschasignificati. Angeli transitum, a.Agnum~ r J " 1 ' ' ' r J: 1 qui immolabatur, 3. Sacrificia reliquatum tempo-

ris offerri solita per totum septiduum. 4. Festos dies]p.f 56.1.55. & 365.1.16

Na- Symmachus iv&irSr*, explicat» lege »»A«'»'zianzenoJi««*^, videExod.n.j. ibid./. 57 . r » &

£-J fs- .65 3y tsab Hebraeorum alii bufonem, alii testudattn^

ascendere. Sed ad aquas descendimus non ascendi-mus, quia aquae sunt infra terram, ut in Lege ha-betur p.88j.l.34»&884.1.53

HViy arod\ voce dicitur onager, qua: Latine rwdi-jtu«, Vox est cn>fe*TC 7 rcniTi*n pag.63. Ii;. Sc 869

1 55.

«my fvulgo onager) in Talmude est inter lacertprum species, similis raTJjy tsabSc seinco Sc sala-mandrs. Sed legendum de quo vide in

Arabicis p.iOJ4-1.59

nny Grate, d%i, Si fere idem est p.40;. I.72Vy y el 00 linea, vermis lanarum & vestium p. 3 4.

quibus haec celebranturinOSn 1 • R c g- '8. zs. varie redditum pag. 5 5 61-35-

r™iyS balare ovium ed pag. 7. 1.12.&470.1.63.Eiaias de parturientis ejulatu usurpat, ibid. 1. 68

'Quid si nyS sit id ipsum quod Arabice ba-larein partu p.471.1.2f

t^nSS Pat/cha per tfade Syri scribunt, quasi a lae-titia deducatur p. 5 f 6.1. 72. iEthiop, h*0 ♦ idipsum _ p,jy7./.4

WnnntOy AJfcr* Venus unde dicatur, videintllpTipS ""*"**•*• geminatis radicali-sequente voce. bus, ut significatio sit intensior p,4ir./.22

niintt^y astaroth,atmena autgreges.A/hir/s.Dea^f) par juvencus , proprie cujus aetas ex dentibus

inde dicta, tam armentis quam gregibus praefuit,]Itaque pro regni insignibus capiti imposuit tauri;caput. Nempe Astarte est Venus, per quam inLucretio genu* omne animantum concipitur. Itaquein Manlio taurum Cythereatuetur. Hebraei a verbo^E§y deducunt, id est, ditare,quasi#/>n«, sit epen -the-ncum, quod est sine exemplo p.4; i.I.51niny athud hircus anniculus, quasi *y^y athid.id cd, paratu» ad omnia hircimunia obeunda, ad sa-crificia puta, ad coitum, ad commercia, & ad pr*-cedendum gregi, p, 6 1.1.9. & 646.1,18. Principes]quandoque CZD^TIOy athudim dicti,ut Alexan-

der hirctu caprarum. ibici. 1.69. Inde PhrygiumAthydi» nomen quod Arnobius hirquinum vocat,p.61.1.9, &64 7 .1 9.

nj? tempta, unde f^y Levit.» 2. "Wt JDVD

cognoscitur p.6o. 447. Bovis foetus jam cornutusjunior tamen. ""110 para, juvenca fcetanondum domita. Tamen par septennisJud. 6.2f, Sunt qui sic dki putant quamdiu fa-cundus est, quia parah foecundum esse so

nat pag. 277.1.50. Sed alia est origo vocis m Arabilmo p.2 7 8.1.il

pere onager ä cur fu p. 6)./. 14, Syris enim &|Chald. vcl»^S est currere. Et currit ona

ger instar turbinis, & solis equis Barbaricis veloci-!täte cedit p.8e6.1.67

pertd mulus Hebraeis, quia non generat > & f»

dunt. Sed Arabes, in quorum solo nasciturdhab (ita enim illi efferunt ) in lacertis euM cesent , & plenissime describunt. Idem esti xgoK&etkos i %t^reties, & Hieronymo croco*

(nempe terrestri«) pag. 1045. 4 5. Vide

I Ara ^' OS'

|>3y ‘sebi proprie decus sonat. Inde in capream tf^ , tf

latum, decorum & venustum animal; *1 u£ *La<veterum deliciis fuit, Inde Chald. |<tJY3f* 1

/etha vel talitha & Arabum dhabi.

tha redditur Ao^*«;Act. 9. In Vajekra RaW**^.nitate sumptum legitur, quod essettha ' p.914•^IJ* & ? 1 /'p C ii'

yi3y tfoioa proprie est animal varium, ut in ietibus cenchris,cui Hebraei suo more hyperbohjcolores tribuunt quot annus habet dies p.6 8 -'iu• Hebr.yV'

r*

Eadem ratio nominis in hyaena quae

tfiboa dicitur, & Arab, £4*3 dhabuon ; Item ^

bakion a colorum varietate p.837,I.12.maculosam describit Oppianus , Sc coeruleis ^insignem, ibid. Nec solum pelle varia est» e .^oculis, in quibus statuit Plinius mille varietatesI.71. Jam si ad animum transferas, y fl[ x

boa Hebraeis est hypocrita, qui alium

pocrua, quitum***

sc fert quam re vera habet. Qualis omnino )est, qua; vomitus humanos mentitur, falsi"!) 1 p,gultibus sollicitatos canes devorat, p.8 3 b- 4 ' $que y^y tsebon est hyaena Jerem.l.Sam, 13. 18. & veteres ita reddunt; pgjSrecentioresinterpretes id latuerit, Sc >n I* ^9Lexicis desideretur illa vox P ‘ ,z,

paratu» est , id est, coelebs. Mihi animal ex iis patentibus natum qui a naturali consorte separanturut cum alienis copulentur. Id Hebraice HHSS

_ __ Os.4.14. , p.»ji.4i8

paratus, vel eteu^i®* opportunus p.63 8, s. 16 0T”lQ pardes, paradisus, hortus, unde inusitatum y^y J^»y perperam reddi avem dtgi

^in Talmude hyssopi species P.5S7.I.3S srdjS®* apud Aristophani* Schol, & pa- 1 74, utA^'

peder varie redditum •• Proprie esse adipem ä gin, 787,458. Q3*yi3S Hebraeis ferse rapa< cs »

carne separatum , quo tectae victimae facilius con*0^£JJ3 ungula bifida insignis; juvenci Deo offc- > p.rzo ^

sumantur, factum videtur ex paradsepararel rendi epithetum p.»8s.47Z 0^*" ßbaon /,p

permetathesinp.471.1.73. Aliquid in Homero si-ilfAqQOjSi rrugetveQtt seu postes aedium p.593.43 9rjrjV hinnire r^loc uS

•yiil t» n i 1 s _ »» / t r» » ■ • 1 . a iVum 1 1^

parnas fc\xpk*rn*s t pastor, rector,guberna

■J13S peter. vocatur primogenitus ex Arabica lingua,^/, inde Pha rnaiaM, Tigaphtrnes, &c. Etmont.j

qua pbatara est incipere, & JaÄJl alphatrJi Parnaffo nomen, qui Parnassio gramine abundat ex

initium, exordium, quod in unaquaque re primuml® Ga ’ en °^ ca ’“ s "otissimo p .443.4 31

est p.296.1 7I ®^31 Tö Chald. tabellarius, cursor. Videj

%_ r —^ « / m H

TstQpil,vc\philpomselepha»CMAtth, Syris,Ara- Graec. & Arab. y S thura»,k 0 -7^

bibus,Persis & Indis, uade voces composita: pa- 442. f P 1 / 4

gin. 248.I.Z8. Et turnsin scacchoruro ludo, quasi petes ossifraga, quia EH* est fossa )sran«rel

turritum elephantem reserat P.63.I40I Mich 1 s v / ■ ?!

» * ' . .. „ p.63.ima

W’fl Phil* *

Esi 66.19. quasi

urbs in extrema Lgypto, *71S n 93 S m ^ kdiv ^°’ mgukfijfio^]^^

r , . B/r _ ' : 'E ditterant d.6. 4 i 81 l

11 epantnt P-»4 dicitur,quia retrorsum salit. quod vb-^^y

nT»fl injonathane pro Le- lervantArabes

orbita«, proprie violenta eruptio

vit.11,30. Legendum [crtttairix.

ySr/*»/«»»,utArab. &it^jphaliath ala-

phai , id est, firutatrix viperarum Scarabaeorumgenus est quod cum scorpionibus 8 t serpentibusdegere solet in latibulo crocodili terrestris. Nam

deductum ex Arabico Nugan-tur qui aliter sumunt ^1064.1,37

pün« in Jobo arvina, unde irtpttto pag. 506.

1.65.

Arab. |*a 5 pinguescere 1-7J

(halgi« Chald. agnus, ut Graec. ^aViA©-, exquo videtur deductum p.428.1.40 ^

nanSfln videtur idem esse quod iWüSsnWwptÜla corvifamina £980.451

patiunt tob. 3 9.3. cheth Sc teth permutatis, quam-!»j^£ pethtn serpentis species, unde Python auguriovis alioquihaelitera; non sint permutabiles p. 891.:* rum praeses p,22.4j6

1-71- | tfade Hebraeum in dhad Arabum saepe mu-

•^J^loeuttasg^alttqtdtctun-V®»* punctoin posito p.,o, 3 .46o

JD^O "foavtctt uvtnea p J*M» »/«•>. pccusminutum ut oves St caprae p-42o.

” ibid.

quod obp, 7 o.4<S3p.i 95.44«

diseerperePsal, 7 .3. de leone pag. 740 / 59I Vulgo frangere, sed öc avellere p.446./.49

Pharphar fluvii Damasceni nomen 2, Reg.

1 5.12. In libro Nominum explicatur talpa, tan-

quam decurtatum ex ut in Talmude

fofla nYS^iturpronTan p.1033.425tCTHS para« nonsolum equitem sed & equum signi-ficat, ut Arab. phara« , quod exemplis]

probatur pag. 9 8 /.23. Sic veteres passim equitempro equo dicunt, ibid. 4 66, Alludunt/erm, Per/a,]Perseu», Sc c. ibid. & p 6 o. 411

t*!?**» tuonetae species ab extensione di-cta p 414-49

fi,

hmi hinnire

pjy ( desertum) Tjuck, id est angustum , j rC uSP nnn flexuosus, in quem deducebas ^Azazel p.656-I-4I-® c&} £ (l u {

unde-,y»1 Exod.32.4 vel

vel ligare, Sc recondere ut nJJ- ” s ‘j pri slf

do in illo loco longe plures exponunt. c ^34

interpretatio ut sola vera asseritur P’ ? 3

tfijim Hebr. feles seri. SicArab. estfclisn^Sy anguilla_ locustte immundae speciesIs »Qjt vegetare, ^01» WD 3

plantis propria. Frumentum vivitOf 14. 7. & i. Cor. 15.36. Occidit

OSs P** & öSo p - & M - permutatis, prino in genere liberari significat, deinde liberari dlpartutdoloribu», uno verbo parere p,29t. I.69

in Talmude passim est evomere coitum seminii,quomodo Job. 21.10. sumpsit Chaldxus p.293.1.11»

suUa« e&sollit, monetae genus ab appenden-do: Nam est appendere p.4,4.1.12pannag balsamum p.629,1.31

p*»*»»«margarita:p. 53,1,16. Nomenex/iomssiictum p<4Sv. I.74

/.40. Idem quod Graec.

{Ny ovem Arias dici vult a Jjy frigere, quia est alsiofum pecus. p.4j4. 4 31- Potius a facunditate

p.6s- / 58

dici

y tson Sc capra quandoque opponuntur. Tamen^ tjonfete tam ad caprinum quam ad ovillum pecus 1pertinet. Idem nomen semper singulare, tamc plu-ralem ubiq; vim habet, Aleph est radicate tamen ad|iy quidam teserüt. Quandoq; pro |({y scribitui

ws & n:y Ara b. u«» & sobousc»»

Sc/oecundum este ovibus maxime convenit p.4,2.4 9

jjä'dho^ 11

V li*p.4 21 ''r 4*

& <»-

Vit»‘\ 9 ,

Ai’

^1- 78 47. Tcrraipsa mori dicitur Gen. «1 ficquasi in proventu suo vivat. Poetas q u ° 4 1 jfloqui , F' 'i0i-

,nay >»na, -jpy m /«»«» {e0 . /.»<

3*/D2 2QS lana camelorum, id est p^ 1 ’

(nny 2DII lana summi candoris, qn* c !' i0 ^j/ 6 'rore visus videtur ipvS-pt^M ut cygsli & nlX *

. i/8. £lI ji*

[ysy tstpha vel »2iysy tfiphoni basilifcu^c,sibilum hoc nomen ipso sono videtur exp

vef'

.of*

i p*6S ), t.

stPfly ßeXiT»t,ßexSiTer, bubulumstercah^ n ,

bum stercus egerere, Scuomct)st efi ^ 1 j ^

i tamenbovu, sed elephantis

nysyde voce gruis & hirundinis. Latines ,, | ,i1& hirundofritinnit ^ z5>>

^gy non est avicula tantum ut volunt,^ ^

genere, ab Aurora sic dicta . qu* a v ‘i surgunt p.i;./-4^,^gr»-

kvgy tfaphir hircus in Daniele , V l °? r ' v!l » f * 1 '^ Jsonat p.61.46. & pag.647.4 a? ce rt °/(4mane ad pascua deducendae, ibid ^- +1 ntU r ih- ' j„

tempore ad orientem solem conve rtU np 1 ’.fynSy tfephardea rana dicitur ä

quibus nascitur & degit p-7'

Hilf ululare luporum est vol»"^«-'

m Galaad, jnon est balsamum u ^ßga, r

tiores contra historiae fidem» scdf« T<l 'gin.628,1,«},