Sicilia.
LIBER II CAP. XII
817
Infula Sicanium hixta latus, AeoliamqueErigitur Liparen, fumantibus ardua J'axis:
Vulcani domus, & Vulcania nomine tellus.
Eadem Thermiffa dicta. Strabo ibidem: >i Knsxox iyyvTx™ t>jV ZiKtxlxs *«-V >1 yt rqv QC-y.itixxv, Lipara proxima Sicilice pojl Thermi/fam , hoc eft,
Thermiffa excepta, qute propinquior. Paucis interieftis dicit, Txumt
(Aiirolexs] ys;a£v ircos Wi kxc zvjs 'Zoiihtas, f,v vuv Jlftv HQxl?ss kxAxctiv, Inter hcMC[Liparam] & Siciliam .eft infula, quam nunc Vulcani Templum adpellant.Ergo Thermiffa eadem &VulcaniTemplum fiue Hiera Vulcani. Thermif-fa dicta ab ignibus quos er uctat, tamquam ex Vulcani caminis & officina.
CXXIV.
Poft hanc Strongyle, Zreoyyu?.-^ inter nobiliores eft, quae ita xA(yJjjLXTGq, a figura nominatur, vt Strabo dixit.: feu, vt Cornelius Seuerusin Aetna verf 433
Infula, cui nomen facies dedit ipja rotunda.
Silio Italico eft Strongylos, alia forma, lib.xrv verf 260
Mille Agathyrna dedit, perflataque Strongylos aujlris.
Strongylos, cu^hx^u;, omnes Aeoliae, neque enim haec fola millenosmilites potuiffet praebere. Eadem forma vfus eft auctor infitiaris itinera-rii: Infula Strongylos a Mejfana ftadia c.ccxx. Solinus cap. vi Strongyle,Aeoli domus, vergit ad exortus folis: nili potius Lipara fuit regia. Ocraui-anus Caefar bello Siculo, vt Appianus au£tor Civ. lib. v pag. 1158, a Vi-bone is Sr^oyyJAijv, in Strongylem traiecit: Agrippa uti i £vgyyur><s e? 'u$xv,0 Strongijle in Hieram.
cxxv.
Reliquae minoris momentifunt, ScPhaenicifa ac Ericufa id nominisUno tb» tpvTwv, a firpibus, erica& palma nominantur, quae copiofe ibi pro-veniunt. Idcirco de PhcenicufaPlinius: pabulo proximarum relicta: devtraque Strabo, xvimxt iis vagis, pafcuis permittuntur. Evco vgos dicta, quiaex Lipara in Siciliam nauigantibus a laena eft, vt Strabo adnotauit. Sini-ftra vero melioris quondam ominis, quod nomen figniftcat, quam ipfadexteriora. Haec Plinio eft minima omnium Aeoliarum: Straboni teges,deferta. Tandem Aitivgv, Didyme alia/ quae gemella intuentibus adparet,itidem*™' tS ofgxros, a figura, feu, quam praebet, fpecie ita nominata.
CXXVI.
In eodem mari, occafum verfus, funt Vftica & Ofteodes. Plinius lib.'ni cap. vin extremo : a Solunte lxxv m-. Ofteodes: contra que ParopinosVJlica. Ptolemaeus poft Aeolias: oOslx.x vijuos axi irohis' Ossui^s vtiros, Vfti-ca infula & oppidum: Ofteodes infula. Paropus autem, cui obie£tam Pli-nius infulam Vfticam dicit, inter Himerenfes Thermas & Cephalcedimeft. Paruam traditur effe, & nomen antiquum retinere. Ahera Ofecdes,
vt
quum a Romanis repofeeretur » veneno ffe necanit. - - ‘Tunc* Vulcani infula* qua ante non
fuerat, repente in mari edita, cum miraculo omnium vsque ad nunc manet.
Lll 11