LE LAURENTIN.

Ver : car le buis devient & rescit.se conserve fort verd àl’ombre des édifices, maisil se seche quand il esttrop exposé au ciel & auvent, quoique la mer nepeut que de fort loin y en-voyer la bruine qui s'éle vede ses vages. Proche cesmêmes allées au dedansdujardin.il y a dela(zr)vigne pour donner del’ombrage, & il y fait sibon marcher,qu'on pOur-roit y aller nuds pieds. Quantité de meuriers& de figuiers remplissent ce même jardin ,dont la terre est très-propre pour ces arbres >& fort mauvaise pourtous les autres.

J í 7

Adjacet gestatie-nì interiore circuitH(31) vint a. tenerx&umbrosa,nudisqxeetiam pedibus mollisÓr cedens. Hor-tum morus Ùr ficusvefiit , quarum ar-borum illa vel ma-xime ferax est ter-ra , malìgnìor cete-

Une (33) sale à man-ger jouit de cette vûë,qui n'est pas moins agréa-ble que le feroit celle dela mer , dont elle est é-loignée. Cette sale par-ticulière est environnéede deux (34. 35) apar-temens, dont les fenê-tres regardent fur la pre-mière (36) entrée de lamaison, 8 z sur un (37)jardin

Hac non détérioréqukm maris fade(33) cœnatio remo-ta à mari fruitur.CingunturÇj 4. 3diitis duabsts k ter-go , quarum fenef-tris fubjacet (36.)veflibulum villa Ó*( 3 7 ) hortus alius pin-guis & rusticus. (a)

Hinc

( î 2 ) Cette vigne ne devoit être autre chose quedes berceaux bien couverts & bien sablez par dessous,pour s'y promener plus agréablement à pied.

( a ) Le mot hinc doit, en cet endroit, s’expliquerde deçà , par rapport à la salle des festins, d’où Pline.

regar*