Band 
Tome sixiéme.
Seite
167
JPEG-Download
 

LE LAURENTIN. 1 6 7

tbidium , ou cour décou-

verte.

Mais dehors du côtédroit de Y atrium , nousavons fait au milieu unpassage avec deux cham-bres à ses cotez ; l’unepour veiller, & l’autrequi elì vers le septen-trion pour se chauffer, &toutes deux tiroient leurjout de ['atrium , & pardessous le Cryptoporticus ,c’ell-à-dire un lieu cou-vert pour passer à som-bre jusqua midi sous untoit fort haut, & qui aroute la longueur de l'a-trium du mur & de lacour ronde environnée deportiques. Il v a une en-trée pour aller dans leCryptoporticus, lequel oc-cupe ainsi en longueurtreize espaces fur deux delargeur. Il a fa face aucouchant & à Maligne-ment des bains qui fontau côté gauche du Cav&-dium , & ce Cryptoporticusjouit de la vûë du jardinpotager , & de l’entréede la maison.

Enfin, au côté gauched u dehors de Y atrium , ilpouvoit y avoir d'autrescham-

Ala dal lato difuori de L atro a par-te defira faciamo untranjito nel mezo , *due fianze una diqua da veggiare , el'altra di la 'versotramontana da fcai-dare & ambe duehavevano lume dalatrto e fotto al criptoportico - cioe ombras»da pajfeggiare Jino amezodt, coltettomol-to alto , e tutto oitrea que fie due jlan ze ,& aile mura déliacarte rot un da , col fuoportico , e tran tod’ail' uno ail' altro ,quefioporticoera lun-go g spaciì, e largo r.la sua faccia era aponente (s a lineade bagnì del lato fi-nijîro’sel cavedio , eguardava ancor ejfo•verso gl' Jjqrti rujti-cani , & alla villa ,

E finalamente allato finiflro di fuoridell' atrio potevaneejsere