de Mde Vauban.

55

Deux faces donnent l’angle I Zwo Gcsichtlînicn gebendenanqué : ' j Bcstrichcncn Winckcl.

Un flanc & une courtine ! Ein Streich und eine Cortêndonnent l’angle du flanc. I machen den Streích-winài°

(Zuand un baflion est tracé, j WêMt ckn BMwêrckabgerrs«va l'augmente à les épaules ? sen und gelcgct ist / werden z»de deux monceaux dc terre J dessen épaulés noch zween kleinerevêtus , qui s’incorporcnt J EidhÜgcl/ als Ohrcn glcichainavec le bastion, &luy fervent angesetzet / daher sic auch dend’oreilles, d’où ils ont pris le j Namen Vonotillons übcrkom««om d'orillous: ils le con- ! me» haben. Anst den defen-ltruifem lur f s lignes de fíons-ltnícu ncmblích teertenoétcnfe en prolongeant les dieselben anffgesühret l indemfaces ; les orillons couvrent man die Gesichtlinie» dcrlän»

Vattillerie des flancs.

gcrt ; und dienen sie das Geschützder Flanque»/ oder Streichenzu bedecken.

D 4