Buch 
Véritable manière de bien fortifier de Mr. de Vauban : où l'on voit de quelle methode on se sert aujourd'hui en France, pour la fortification des places = Neue und warhaffte manier der fortification von ... de Vauban, worinnen man sehen kann die Methode, so heut zu tage in Franckreich zum Fortificieren gebrauchet wird ... / le tout mis en ordre par ... du Fay, et ... de Cambray
Entstehung
Seite
153
JPEG-Download
 

des Fortifications. Lív. IV. i sz

vas,nt)£'ç A-- ist-

fotnbant entre la courtinej^ccCavalier, empêcheront"effet dc la Mouíquctericdu sççond flanc.

Me gerad entgegen gesetzt tst / si)î ste zwischen die Lorti'n und dies«iKatz fallen / leicht den effcctj der Mnsquttirer mit dem andc-^ rcn Streiche verhinderen.

7 -

per

ttf

dicst

tlbck

Bin

C*

PC

bis

niif 1

).

>£í'

0

inE

«n*

i

t«

>k>>'

0

II.

Dautres veillent quon*°gedc Cavalier au milicudela courtine, &iis lui don-nent une figure triangulai-te , dilànt que de cét en-droit , un même CavalierP?ut flanquer deux facesdes Baisions. On répond àcela :

(i) Quon ne íçauroit fai-te un Cavalier de cette ma-fiiere que dans des Placesluiautoient plus de la moi-fié de la courtine pour le se-cond flanc, ce qui seroit dif-ficile, à moinsqucce ne fût

villes dont les Angles duPolygone font d'une grande

ouverture : car de dire quilfaut faire ces seconds flancsî°tt grands, tant pour avoirCuucoup feu des courti-nes, que pour placer ainsi cej-uvalier, cefl vouloir faireúc s Battions dans une PlacePotir ny servir de rien, puisj* u °n en fait par ce moienc s flancs fi petits, quil sem-lc quil$ ny lbient que pour

ornement.

C 2 ) Que lennemi ne craint

Andere wollen- daß man dieKatze mitten auff die Eottiti se-tze/ und ihr eine dicpeckkgtc Fi-gur gebe / behaupten also/ daßin diesem Ort eine Katze zweyGesicht der Bollwcrckcstreichenkau. Man antwortet aber

(0 Daß man dieKatze nichtanders machen fönte / als nuritt den Orten / welche vor bettandern Streich mehr als denhalben Theil der Torkln ha-ben/ so aber ft hr schwer zugehetauffs wenigste/ wann es nichtin diesen Städten ist wo dieWinckel des Vielecks sehr weitoffen sind / dann gewiß wü-ste man die anderen Streichesehr groß machen / so wohi/daßman von der L onine kömc Fcnrgeben/ als anch die Katze auffdiese weise zu setzen / das ist aberrecht Vvüwcrckc machen in ei-ner Festung/ nur vor die langeweile / weilen mau dadurch dieStreiche so klein macht / daß es[ scheint/ sie waren nur zur Zier-! de da.

! Daß dn Feind die schuf.

Dd y ples