*57

keit gleich scyn müsse. Simplieius S. 159- paraphra-sirt die Stelle sehr gut: tl piv IwinoTayßiS pigoiTat aiarojAOi sv tcv ksvcu , ra? «ena? tt)? ävterora%oS? po-ßus ujQcx Asyjiv aiiTois ' ovSiv yäß avTcus to piytSosfj t'o ß&QOS i] ro ayfjpa 7rgo? to Tcxyo? avpßxXAtTcu’

£t 5e iaoTcxyyjs, ovhirroTS xftTaAijpsTfti rj tTtßa Trjviregav , oudi ftAAt)AoTL' 7 ri']Goufftv rj n(ßiTrXayqoo-,Tai‘ovüi yng tj rwv c-/r\paTt»\i chapoga oitx ts sgtiv avioovauTwv iroiilv ttjv pogiiv, xai yag toc ayrjpaTx tw Biai-ßiiv rj t cu jj .\) SiaiQilv a\/iaov t?jv pogav ttou-T' tv Istw Kcvw ouSsv tan to SiatßOL’usvov' wgts oaSi ytysais’ioToa Ttvo? v.sat aiiTobs- Die letzten Worte des Ar.

( welche Alexander Aphrodis. ocpa Bi ABwcxtov las^ er-klärt Simpl. so, als wenn Ar. meyne, es sey unmöglich,dafs ein schwererer Körper sich mit gleicher Geschwin-digkeit, wie ein leichterer, nach dem Mittelpunkt be-wege. So viel ist gewifs, Ar. beweist, dals im leerenRaume des Demokritus geschehen müsse, was wirklichim luftleeren Raume jetzt der Physiker alle Tage sehenkann. 23. i]gd. Den Aristotelischen Satz und Beweis 23von der sphärischen Oberfläche. des Wassers wiederholtTheon über Ptoleinaeus jusyftAt] auvTaS, 19 S. 24., woder Text des ersten Buchs Kap. 4. des Ptol. sagt: StOTiv.ai ivTaiiSa fj y.vßTOTijs Ti)? yfj ? xfti tu? £7T< t« rrAa-yia pißt] £7UT:ßoaSi]Gtis ftuxAoyw? rroioupi^rj nravTtx-yoStv to ayijpx to apatptxov äTroStixvixri, just« tooy.av Trß007TAtv:pfj ogtaiv rj Ttffiv üppAoI? ymßlois, ftp’fj? OT/7TOT£ yWVift? Xfti 7 TßOS t/V SrjTTOTE , HftTft plV.ßOV«UTwv au'^optva to: ju.jyt.St) Sjc vßiHoSai , KftSft 7 rjß s£«LITT)? Tt)? SftAftTTT)? ävay.VTrTQvTXV , 7 TßQTCßGV Bi xa-TaSsSvy.OTcvv Bia t rjv xvßTOTT)Ta tt)? toD voaroi im-pavf/ft?. Die Note des Theon ist folgende: ßovAtTai