44 HISTOIRE CIVILE
On trouve dans Hésychius le mot Beia rendu par Soleil Sc splendeur. Etle mot Ballên, comme signifiant Roi dans la langue des Phrygiens. Eschyle,dans la Tragédie des Perses, employé le mot Balèn , connue un mot qui signi-fie Roi dans la langue Persanne.
Quelques Peuples, les Palmyréniens en particulier, prononcèrent Bol aulieu de Bal : de-là les noms de Malac-bolus Sc de Jari-bolus , Divinités Pal-myréniennes : le premier de ces noms signifie le Seigneur Roi , & le secondle Seigneur Lunus , ou la Reine Lune.
V. Le Soleil porta encore dans l’Orient un nom célébré , parce qu’il devintcelui de la plus ancienne Religion que les hommes aient formée dans ces Con-trées , le Sabíifme. Sab , en Hébreu , Zab , désigne le Soleil ; nous enavons déjà parlé dans nos Allégories Orientales ( i ). Les Ethiopiens en firentle mot As - Sku-inus , qui fut le nom de leur Divinité Suprême, Sc qui signi-fient le Très Haut.
VI. Nous verrons dans le Chapitre suivant que le Soleil fut ausfi appelleMén par les Orientaux, de même que Janus par les anciens Peuples d’Ita-lie , Se qu’il partagea ces deux noms avec la Lune.
VII. Les Latins appellerent le Soleil Sole à l’ablatif, Sol au nominatif.C’est de Sole que nous avons fait Soleil. Mais ce mot vint-il comme Seléne dumot hel, lumineux, ou du Latin folus , seul, comme on l’a prétendu, parce quecet astre est seul ? C’est ce qu’il n’estpas aise de décider. Ne pourroit-on pasdire que fol vint d 'hel, Sc que comme cet astre est unique , son nom servit en-fin te à former le mot Solus ? L’idée du Soleil est physique, l’idée de seul estmétaphysique ; elle doit donc avoir été subordonnée à la premiere.
Ce qui me persuade que Sol vient d 'hel, Sc non de Solus , c’est que le motSol désignant le Soleil, n’estpas particulier aux Latins ; Sc que, de leur aveu,il n’est pas de leur invention. Varron convient [z] qu’ils tenoient ce nomdes Sabins. Ajoutons que ce mot existe dans des Dialectes Celtiques qui ne ledurent pas aux Latins, mais qui le puisèrent dans la même source que lesSabins.
LesBas-Bretonsl’appellentSuw/, les Suédois Sol , les Mceíb-GothiquesSb«/7,comme M Ihre l’a fort bien prouvé dans ses Fragmens fur Ulphilas & dansson Glossaire Sveo-Gothique.
( - ) Page §8.
{x ) Lang, Lac. Liy, IV,